Adam Freeland — We Want Your Soul songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Want Your Soul" van Adam Freeland.
Songteksten
Show us Your Habits, Your Facts, Your Fears
Give us your address, your shoe size, your years
your digits, your plans, your number, your eyes
your skedule, your desktop, your details, your life.
Show us your children, your photos, your home.
Here, take credit, take insurance, take a loan.
Get a job, get a pension, get a haircut, get a suit.
Play the lottery, play football, play the field, sports to boot
We want your Soul x5
(in background… Your Cash, Your House, Your Phone, Your Life, Your Cash,
Your House, Your Life)
Here’s programmes, here’s matters, here’s Britney, here’s Cola
Here’s pizza, here’s TV, here’s some rock and some rolla
Watch commercials, more commercials, watch Jerry, not Oprah
Buy a better life from the comfort of your sofa
Here’s popcorn, here’s magazines, here’s milkshake, here’s blue jeans
here’s padded bras, here’s long cars, here’s football shirts, here’s baseball
caps
here’s live talk shows, here’s video games, here’s cola lite, here’s Timberlake
here’s fingertips, here’s colegen, here’s all night bars, here’s plastic
We want your soul x5
(In the background… Your Cash, Your House, Your Phone, Your Life, Your Cash,
Your House, Your Life)
(Break)
Your cellphone, your wallet, your time, your ideas
No barcode, no party, no iodine, no beers
your bankcard, your license, your thoughts, your fears
no simcard, no disco, no photo, not here
your blood, your sweat, your passions, your regrets
your office, your timeoff, your fashions, your sex
your tits, your pass, your face, your ass.
Songtekstvertaling
Toon ons je gewoontes, je Feiten, je angsten.
Geef ons je adres, je schoenmaat, je jaren.
je cijfers, je plannen, je nummer, je ogen.
je skedule, je desktop, je details, je leven.
Laat ons je kinderen zien, je foto ' s, je huis.
Hier, neem de eer, neem een verzekering, neem een lening.
Werk zoeken, pensioen krijgen, naar de kapper gaan, een pak kopen.
Speel de loterij, speel voetbal, speel het veld, sport om te beginnen
We willen je ziel x5
op de achtergrond ... je geld, je huis, je telefoon, je leven, je geld.,
Je Huis, Je Leven)
Hier zijn programma' s, Hier zijn Zaken, Hier is Britney, hier is Cola
Hier is pizza, hier is TV, Hier is wat steen en rolla
Kijk naar reclames, meer reclames, Kijk naar Jerry, niet naar Oprah.
Koop een beter leven van het comfort van uw bank
Hier is popcorn, hier zijn tijdschriften, hier is milkshake, hier is blue jeans
hier zijn Gewatteerde bh 's, Hier zijn lange auto' s, Hier zijn football shirts, hier is honkbal
GLB
hier zijn live talkshows, hier zijn videospelletjes, hier is cola lite, hier is Timberlake
hier zijn vingertoppen, hier is colegen, hier zijn alle nacht bars, hier is plastic
We willen je ziel x5
Op de achtergrond ... je geld, je huis, je telefoon, je leven, je geld.,
Je Huis, Je Leven)
(Breken)
Je mobiel, je portemonnee, je tijd, je ideeën.
Geen barcode, geen feest, geen jodium, geen bier.
je bankpas, je rijbewijs, je gedachten, je angsten.
geen simcard, geen disco, geen foto, NIET hier.
je bloed, je zweet, je passies, je spijt
je kantoor, je tijd, je mode, je seks.
je Tieten, je pasje, je gezicht, je kont.