Adam Ezra Group — Wrecking Ball songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wrecking Ball" van Adam Ezra Group.
Songteksten
You look like a wrecking ball
Swinging from great heights
You look like a wrecking ball
Got that evil in your sights
In your sights
But you will not help me to see the light
You are so political
You got it all figured out
Got your finger on the pulse of the world
Preaching ne’er a doubt
Ne’er a doubt
But you will not help me to see the light
And the papers tell the story of a fight we cannot win
And the fabled souls go out the door just as soon as they come in
And I think I’ve almost figured out just where I should begin
Where should I begin
I look like a carnival
Locked in endless strife
Celebrating beauty
Running for my life
For my life
And you look like a storm cloud
Throwing down the rain
It circles through the atmosphere
To do it all again
All again
And I hopped a bus in Jersey, feel its rumble at my back
Seeking no particulars while I’m filling up my sack
And perspective paints the picture of what I have and what I lack
What I have and what I lack
Songtekstvertaling
Je ziet eruit als een sloopkogel.
Swinginging from great heights
Je ziet eruit als een sloopkogel.
Heb dat kwaad in je vizier
In uw vizier
Maar je helpt me niet om het licht te zien.
Je bent zo politiek.
Je hebt het allemaal uitgedokterd.
Je vinger aan de pols van de wereld
Preken geen twijfel
Geen twijfel
Maar je helpt me niet om het licht te zien.
En de kranten vertellen het verhaal van een gevecht dat we niet kunnen winnen.
En de legendarische zielen gaan de deur uit zodra ze binnen komen
En ik denk dat ik bijna weet waar ik moet beginnen.
Waar moet ik beginnen?
Ik zie eruit als een kermis.
Opgesloten in eindeloze strijd
Het vieren van schoonheid
Rennen voor mijn leven
Voor mijn leven
En je ziet eruit als een stormwolk
De regen naar beneden gooien
Het cirkelt door de atmosfeer.
Om het allemaal opnieuw te doen
Allemaal opnieuw
En ik sprong op een bus in Jersey, voel zijn gerommel aan mijn rug
Ik zoek geen details terwijl ik mijn zak vul.
En perspectief schetst het beeld van wat ik heb en wat ik mis
Wat ik heb en wat ik mis