Adam Ezra Group — Monster songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Monster" van Adam Ezra Group.

Songteksten

I’ve seen your monster poke its head out at times
At times, at times, right before my eyes
And I wonder if your sanctity’s a disguise
Disguise, disguise, disguise
And you say you won’t go back
To where the monster twists your eyes
And you’re on the right track
But you know it lies
Between your lines
And your altruism’s never been touched
Been touched, been touched
Though your belief is high
And if the shit hit would you give it all up
All up, all up, all up
And you say you won’t go back
To where the monster twists your eyes
And you’re on the right track
But you know it lies
Between your lines
And he’s lurking
He’s lurking
Between your lines
And you say you won’t go back
To where the monster twists your eyes
And you’re on the right track
But you know it lies
Between your lines

Songtekstvertaling

Ik heb je monster soms zijn hoofd zien uitsteken.
Soms, soms, recht voor mijn ogen
En ik vraag me af of uw heiligheid een vermomming is.
Vermomming, vermomming, vermomming
En je zegt dat je niet terug gaat
Naar waar het monster je ogen verdraait
En je bent op het juiste spoor.
Maar je weet dat het liegt.
Tussen je lijnen
En je altruïsme is nooit aangeraakt
Aangeraakt, aangeraakt
Hoewel je geloof hoog is
En als de shit hit zou je het allemaal opgeven
Allemaal omhoog.
En je zegt dat je niet terug gaat
Naar waar het monster je ogen verdraait
En je bent op het juiste spoor.
Maar je weet dat het liegt.
Tussen je lijnen
En hij ligt op de loer.
Hij ligt op de loer.
Tussen je lijnen
En je zegt dat je niet terug gaat
Naar waar het monster je ogen verdraait
En je bent op het juiste spoor.
Maar je weet dat het liegt.
Tussen je lijnen