Adam Cappa — All I Really Want songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All I Really Want" van Adam Cappa.
Songteksten
I can feel it all over my skin
It’s pouring out from the depths within
Like a river running with no end in sight, everything’s right
You can see it all over my face
I don’t ever want to leave this place
When I’m wrapped in Your embrace
I find that the search is through, all that’s left to do is fall into
Your arms and give You all my heart
All I really want is You, nothing better I can find
All I really want to do is tell the world that You’re mine
I’ve been everywhere and I, I, I know, without You, I have nowhere to go
You gave me life and made me new, all I really want is You
I can feel it when You say my name
Like a fire running through my veins
Hasn’t stopped since the day my heart was found
And everything’s changed
There’s some things that you cannot hide
Like the light shining through my eyes
You can see it even when I’m miles away
The search is through
All that’s left to do is fall into
Your arms and give You all my heart
All I really want is You, nothing better I can find
All I really want to do is tell the world that You’re mine
I’ve been everywhere and I, I, I know without You I have nowhere to go
You gave me life and made me new, all I really want is You
I give You all away, hanging on every word You say
You’re all that I’ve searched for
And I will never ask for more
Take my heart and chosen every way
All I really want is You, nothing better I can find
All I really want to do is tell the world that You’re mine
I’ve been everywhere and I, I, I know, without You I have nowhere to go
You gave me life and made me new, all I really want is You
All I really want is You, nothing better I can find
All I really want to do is tell the world that You’re mine
I’ve been everywhere and I, I, I know, without You I have nowhere to go
You gave me life and made me new
All I really want is You
All I really want is You
Songtekstvertaling
Ik voel het op mijn huid.
Het stroomt uit de diepten van binnen.
Als een rivier die loopt zonder einde in zicht, alles is goed
Je kunt het op mijn gezicht zien.
Ik wil hier nooit meer weg.
Als ik in jouw omhelzing gewikkeld ben
Ik vind dat de zoektocht voorbij is, alles wat er nog over is om in te vallen
Uw armen en geef u mijn hele hart
Alles wat ik echt wil is jou, niets beters kan ik vinden
Ik wil de wereld alleen maar vertellen dat je van mij bent.
Ik ben overal geweest en ik, Ik weet het, zonder jou, kan ik nergens heen.
Je gaf me leven en maakte me Nieuw. Ik wil alleen jou.
Ik voel het als je mijn naam zegt.
Als een vuur dat door mijn aderen stroomt
Is niet gestopt sinds de dag dat mijn hart werd gevonden
En alles is veranderd.
Er zijn dingen die je niet kunt verbergen.
Als het licht dat door mijn ogen schijnt
Je kunt het zien, zelfs als ik mijlen ver weg ben.
De zoektocht is voorbij.
Het enige wat we nog moeten doen is in
Uw armen en geef u mijn hele hart
Alles wat ik echt wil is jou, niets beters kan ik vinden
Ik wil de wereld alleen maar vertellen dat je van mij bent.
Ik ben overal geweest en ik weet dat ik zonder jou nergens heen kan.
Je gaf me leven en maakte me Nieuw. Ik wil alleen jou.
Ik geef jullie allemaal weg, hang aan elk woord dat je zegt
Jij bent alles waar ik naar zocht.
En Ik zal nooit meer vragen
Neem mijn hart en kies elke weg
Alles wat ik echt wil is jou, niets beters kan ik vinden
Ik wil de wereld alleen maar vertellen dat je van mij bent.
Ik ben overal geweest en ik, Ik weet het, zonder jou kan ik nergens heen.
Je gaf me leven en maakte me Nieuw. Ik wil alleen jou.
Alles wat ik echt wil is jou, niets beters kan ik vinden
Ik wil de wereld alleen maar vertellen dat je van mij bent.
Ik ben overal geweest en ik, Ik weet het, zonder jou kan ik nergens heen.
Je gaf me leven en maakte me nieuw
Ik wil alleen jou.
Ik wil alleen jou.