Adam Arcuragi — The Song the Sinner Sings songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Song the Sinner Sings" van Adam Arcuragi.
Songteksten
Hello, it’s time to leave
Passed the lightning bugs and photovoltaic streams
I’ll be waiting down on the road
Don’t say anything to wake your father oh
We’ll be fine, be fine tonight I know
Because it’s beautiful please bring your winter coat
As we run down through the light
That the sun is shining off your mother’s back sign
And all this time and time to think about
Is just the water on my eyes
Keeping me up all night
And I will hold my hands and arms stiff straight from my shoulders
And sway from side to side to find the phase in the chorus
And lock myself down tight again
And lock myself down tight again
But if this was something I could talk about
Well don’t you think I would have done so by know
Hello, hello its me
Standing waste deep in the brown grass turning green
Praying your window open wide
So I can crawl in with you or pull you back outside
We’ll wait impatient pass the pines
Sitting cross legged with our faces stretched in smile
And I won’t ask you to walk across the lake
Just shine on me like you used to 'til I’m awake
And is this all that I would ask of you
I think for now this will be fine
Just please, please, please come outside
And I will hold my hands and arms stiff straight from my shoulders
And sway from side to side to find the phase in the chorus
And lock myself down tight again
Lock myself down tight
And when you told me that you would wait for me
I just got scared and turned out all the lights
Songtekstvertaling
Hallo, het is tijd om te vertrekken.
Voorbij de bliksemflitsen en fotovoltaïsche stromen
Ik zal op de weg wachten.
Zeg niets om je vader wakker te maken.
Het komt wel goed.
Want het is prachtig. neem je winterjas mee.
Als we door het licht rennen
Dat de zon van je moeders achterbord schijnt
En al die tijd en tijd om na te denken over
Is alleen het water op mijn ogen
Me de hele nacht wakker houden
En Ik zal mijn handen en armen stijf houden recht van mijn schouders
En zwaai van kant naar kant om de fase in het refrein te vinden
En sluit mezelf weer op.
En sluit mezelf weer op.
Maar als dit iets was waar ik over kon praten
Denk je niet dat ik dat gedaan zou hebben om het te weten?
Hallo, Hallo Ik ben het.
Staand afval diep in het bruine gras dat groen wordt
Bid dat je raam wijd opengaat.
Zodat ik met je mee kan kruipen of je naar buiten kan trekken.
We wachten ongeduldig voorbij de dennen
Zittend gekruist met onze gezichten gestrekt in glimlach
En Ik zal je niet vragen om over het meer te lopen.
Straal op me zoals je altijd deed tot ik wakker was.
En is dit alles wat ik van je wil vragen?
Ik denk dat het voorlopig wel goed komt.
Kom alsjeblieft naar buiten.
En Ik zal mijn handen en armen stijf houden recht van mijn schouders
En zwaai van kant naar kant om de fase in het refrein te vinden
En sluit mezelf weer op.
Sluit mezelf stevig vast.
En toen je me vertelde dat je op me zou wachten
Ik werd bang en deed alle lichten uit.