Adam Ant — Rip Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rip Down" van Adam Ant.
Songteksten
Rip down up and down
The night kept coming in There was nothing I could do To stop your suffering
Well it hardly does you fair
Headlines made from potty chairs
So rip down up and down
The night kept coming in Last chance buddy, your last chance
No re-runs just this performance
I was wounded, she was beautiful.
Rip down up and down
The night just hung around
A chipmunk full of Beatlenuts
And a holy roller sound
Just mop-mop and that’s it Nearly made us quit
So rip down up and down
The night kept coming in Rip down up and down
The night just wouldn’t go On the unsolved crimes list he is He frisbeed his halo
For my memory
Or a dart from a ubangi
Rip down up and down
The night kept coming in.
Songtekstvertaling
Op en neer scheuren
De nacht bleef maar komen. er was niets wat ik kon doen om je lijden te stoppen.
Dat is niet eerlijk.
Krantenkoppen gemaakt van wc-stoelen
Dus rij op en neer
De nacht kwam steeds binnen, laatste kans, vriend, je laatste kans.
Dit optreden is geen herhaling.
Ik was gewond, ze was mooi.
Op en neer scheuren
De nacht hing gewoon rond
Een eekhoorn vol met Katlenuts.
En een heilig rolgeluid
Gewoon Dweilen en dat is het bijna maakte ons stoppen
Dus rij op en neer
De nacht bleef komen in Rip op en neer
De avond stond niet op de lijst van onopgeloste misdaden. hij is aan het fouilleren.
Voor mijn geheugen
Of een dart van een ubangi
Op en neer scheuren
De nacht kwam steeds binnen.