Adam Ant — Montreal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Montreal" van Adam Ant.
Songteksten
Lay him down inside the car
Boston en route, not too far
Down another bleak highway
Soothes the morning pain away
What had passed the night before
Room 1206 on the floor
Beautiful, his Bardot
And though he’s spoiled
She likes him so He’s just a joker flash and cheap
And not to fussy where he sleeps
Before he starts to complain
She wants him to be bad again
So the couple lying there
Teach each other how to swear
Could this be a dirty night?
It could if they’re doing it right
Songtekstvertaling
Leg hem in de auto.
Boston is onderweg, niet te ver.
Langs een andere sombere snelweg
Verzacht de ochtendpijn
Wat den vorigen nacht is geschied.
Kamer 1206 op de vloer
Prachtig, zijn Bardot.
En hoewel hij verwend is
Ze vindt hem leuk, dus hij is maar een grappenmaker.
En niet te kieskeurig waar hij slaapt.
Voordat hij begint te klagen
Ze wil dat hij weer slecht is.
Dus het stel dat daar ligt ...
Leer elkaar vloeken.
Kan dit een vieze avond zijn?
Dat zou kunnen als ze het goed doen.