Adam Ant — Dandy In The Underworld songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dandy In The Underworld" van Adam Ant.
Songteksten
Prince of Players, Pawn of none
Born with steel reins on the heart of the Sun
Gypsy explorer of the New Jersey Heights
Exalted companion of T-Rex nights
Cos he’s a Oh he’s a He’s a Dandy in the Underworld
Dandy in the Underworld
When will he come up for air,
Oh, will anybody ever care
Now he’s only eighteen, in exile he was
To the deserted kingdoms of a mythical boss
Distraction he wanted, to destruction he fell
Now he forever stalks the ancient
Mansions of hell
Cos he’s a Oh he’s a He’s a Dandy in the Underworld
A Dandy in the Underworld
When will he come up for air,
Oh, will anybody ever care
Now his lovers have left him
And his youth is ill spent
He cries in the dungeons, tries to repent
Change is a m-m-monster and changing is hard
So he’ll freeze away summers in his
Underground yard
Cos he’s a Dandy in the Underworld
Dandy in the Underworld
When will he come up for air,
He’s a Dandy in the Underworld
Dandy in the Underworld
When will he come up for air,
Oh, will anybody ever care
He’s a Dandy in the Underworld
Dandy in the Underworld
When will he come up for air,
He’s a Dandy in the Underworld
Dandy in the Underworld
When will he come up for air,
Oh, will anybody ever care
Don’t you ever, don’t you ever,
Stop being dandy, showing me you’re handsome
Songtekstvertaling
Prins van de spelers, pion van niemand
Geboren met stalen teugels in het hart van de zon
Gypsy explorer of The New Jersey Heights
Verheven metgezel van de T-Rex nachten
Want Hij is een Oh hij is een Dandy in de onderwereld
Dandy in the Underworld
Wanneer komt hij naar boven voor lucht,
Oh, zal iemand ooit schelen
Nu is hij pas achttien, in ballingschap.
Naar de verlaten koninkrijken van een mythische baas
Afleiding die hij wilde, vernietiging hij viel
Nu stalkt hij de oude
Herenhuizen van de hel
Want Hij is een Oh hij is een Dandy in de onderwereld
Een Dandy in de onderwereld
Wanneer komt hij naar boven voor lucht,
Oh, zal iemand ooit schelen
Nu hebben zijn geliefden hem verlaten.
En zijn jeugd is slecht besteed
Hij huilt in de kerkers, probeert berouw te tonen.
Verandering is een M-M-monster en veranderen is moeilijk
Dus hij bevriest zomers in zijn
Ondergrondse werf
Want Hij is een Dandy in de onderwereld
Dandy in the Underworld
Wanneer komt hij naar boven voor lucht,
Hij is een Dandy in de onderwereld.
Dandy in the Underworld
Wanneer komt hij naar boven voor lucht,
Oh, zal iemand ooit schelen
Hij is een Dandy in de onderwereld.
Dandy in the Underworld
Wanneer komt hij naar boven voor lucht,
Hij is een Dandy in de onderwereld.
Dandy in the Underworld
Wanneer komt hij naar boven voor lucht,
Oh, zal iemand ooit schelen
Doe het nooit, doe het nooit,
Wees niet zo dandy, laat zien dat je knap bent.