Adam Ant — Angel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angel" van Adam Ant.
Songteksten
Well come tell me your story
I’ll tell you mine
Sunday morning Communion
Standing in a line
Feelling like a cannibal
Eating flesh and drinking blood
Disguised as wine
I know some day we’re gonna see
Wings spring out from you shoulders
What kind of being are you?
For there are moments upon moments
Upon moments
When you hardly seem to walk the earth
And I realize I’ve spent my whole life searching
Searching for an angel
For an angel, for an angel
So come tell me your story
I’ll tell you all
Looking at rococco statues
And paintings on the wall
Sitting up there high and mighty
Was this Eden was this hell?
I had to know
I know some day we’re gonna see
Wings spring out from you shoulders
What kind of being are you?
For there are moments upon moments
Upon moments
When you hardly seem to walk the earth
You’re an angel…
I know some day we’re gonna see
Wings spring out from you shoulders
What kind of being are you?
For there are moments upon moments
Upon moments
When you hardly seem to walk the earth
And I realize I’ve spent my whole life searching
Searching for an angel
For an angel
And I realize I’ve spent my whole life searching
Searching for an angel
For an angel, for an angel
For an angel, for an angel
For an angel…
Songtekstvertaling
Kom me je verhaal vertellen.
Ik zal je de mijne vertellen.
Zondagochtend Communie
In een rij staan
Voelen als een kannibaal
Vlees eten en bloed drinken
Vermomd als wijn
Ik weet dat we ooit zullen zien
Vleugels uit je schouders
Wat voor wezen ben jij?
Want er zijn momenten op momenten
Op momenten
Als je nauwelijks op de aarde lijkt te lopen
En ik realiseer me dat ik mijn hele leven heb gezocht
Op zoek naar een engel
Voor een engel, voor een engel
Dus kom me je verhaal vertellen
Ik zal jullie alles vertellen.
Kijkend naar rococco standbeelden
En schilderijen aan de muur
Daar zittend hoog en machtig
Was dit Eden deze hel?
Ik moest het weten.
Ik weet dat we ooit zullen zien
Vleugels uit je schouders
Wat voor wezen ben jij?
Want er zijn momenten op momenten
Op momenten
Als je nauwelijks op de aarde lijkt te lopen
Je bent een engel.…
Ik weet dat we ooit zullen zien
Vleugels uit je schouders
Wat voor wezen ben jij?
Want er zijn momenten op momenten
Op momenten
Als je nauwelijks op de aarde lijkt te lopen
En ik realiseer me dat ik mijn hele leven heb gezocht
Op zoek naar een engel
Voor een engel
En ik realiseer me dat ik mijn hele leven heb gezocht
Op zoek naar een engel
Voor een engel, voor een engel
Voor een engel, voor een engel
Voor een engel…