Ad Patres — All That Remains songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All That Remains" van Ad Patres.
Songteksten
Autumn, the sky darkening
Hospital, blinking pale lights
The plastic floor turns you to spectre
Chloroform
A thick atmosphere
Masking the smell of piss, shit and Death
And Death
The drop by drop gives rhythm to
The staring silence
Burden reunion
Sadness vanishing making space for discomfort
And then revealed
All that remains
This is all that remains
The bunch of snowdrops water is turning muddy
The bed leaves palliative care unit
To descent several stories
All that remains
Then came the winter
The grave, subject of curiosity
Forced compassion
Again, you see all that remains
And then revealed
This is all that is remaining
All that remains
The dim remembrance says how distant the spring is
A long summer of disdain has concealed all
Innocence. Nothing but your worldliness remains
Can you tell if you’d choose surrender over oblivion?
Once for all, you are lost for salvation
Songtekstvertaling
Herfst, de hemel verduistert
Ziekenhuis, knipperende lichtjes
De plastic vloer maakt je bang.
Chloroform
Een dikke atmosfeer
De geur van pis, stront en dood maskeren
En De Dood
De druppel geeft ritme aan
De starende stilte
Lastenreünie
Droefheid verdwijnt, waardoor er ruimte is voor ongemak.
En dan onthuld
Alles wat overblijft
Dit is alles wat overblijft.
Het bos sneeuwdruppels water wordt modderig
Het bed verlaat palliatieve zorg-eenheid
Naar de afdaling verschillende verhalen
Alles wat overblijft
Toen kwam de winter
Het graf, onderwerp van nieuwsgierigheid
Geforceerd mededogen
Nogmaals, zie je alles wat overblijft
En dan onthuld
Dit is alles wat overblijft
Alles wat overblijft
De vage herinnering zegt hoe ver de bron is.
Een lange zomer van minachting heeft alles verborgen.
Onschuld. Niets dan uw wereldsheid blijft over
Kun je zien of je overgave boven vergetelheid verkiest?
Voor eens en altijd, ben je verloren voor verlossing.