Acumen Nation — Parasite Mine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Parasite Mine" van Acumen Nation.
Songteksten
i’ll take a minute here to tell you
to cut the cord and pull the plug
getting weaker by the second
watching you saturate my love
i’m sick of feeling so wrecked
and tired of this mess
there’s going to be hell to pay
this time i swear
the best in me, it’s draining out
eventually i’m gonna smash this
tether to your anemic heart
i know i’d love to watch you perish
under the weight of what you siphon
i’m sick of feeling so wrecked
and tired of this mess
there’s going to be hell to pay
this time i swear
the best in me, it’s draining out
sick of feeling so wrecked
and tired of this mess
there’s going to be hell to pay
this time i swear
all my life in doubt
you suck the life from everything
parasite of happiness in me so keep away from me stay away from me as far as you can be isn’t far enough!
so keep away from me stay away from me as far as you can from me isn’t far enough. isn’t far enough.
isn’t far enough. isn’t far enough.
i’m sick of feeling so wrecked
and tired of this mess
there’s going to be hell to pay
this time i swear
the best in me, it’s draining out
sick of feeling so wrecked
and tired of this mess
there’s going to be hell to pay
this time i swear
all my life in doubt
you suck the life from everything
parasite of happiness in parasite of happiness
parasite of happiness.
Songtekstvertaling
Ik zal het je even vertellen.
om de navelstreng door te snijden en de stekker eruit te trekken
met de seconde zwakker worden
jou zien verzadigen mijn liefde
ik ben het zat me zo kapot te voelen.
en moe van deze rotzooi
er zal een hel komen om te betalen.
deze keer zweer ik het.
het beste in mij, het loopt leeg
uiteindelijk ga ik dit kapotslaan.
verbinding met uw bloedarmoede hart
ik weet dat ik je graag zou zien sterven.
Onder het gewicht van wat je heft
ik ben het zat me zo kapot te voelen.
en moe van deze rotzooi
er zal een hel komen om te betalen.
deze keer zweer ik het.
het beste in mij, het loopt leeg
ik ben het zat om me zo kapot te voelen.
en moe van deze rotzooi
er zal een hel komen om te betalen.
deze keer zweer ik het.
mijn hele leven in twijfel
je zuigt het leven van alles.
parasiet van geluk in mij dus blijf uit mijn buurt blijf uit mijn buurt zo ver als je kunt zijn is niet ver genoeg!
dus blijf uit m 'n buurt.blijf uit m' n buurt. dat is niet ver genoeg. is niet ver genoeg.
is niet ver genoeg. is niet ver genoeg.
ik ben het zat me zo kapot te voelen.
en moe van deze rotzooi
er zal een hel komen om te betalen.
deze keer zweer ik het.
het beste in mij, het loopt leeg
ik ben het zat om me zo kapot te voelen.
en moe van deze rotzooi
er zal een hel komen om te betalen.
deze keer zweer ik het.
mijn hele leven in twijfel
je zuigt het leven van alles.
parasiet van geluk in parasiet van geluk
parasiet van geluk.