Acumen Nation — Bandroid songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bandroid" van Acumen Nation.
Songteksten
not an ounce of sadness or truth in what you feel
sacrifice your sorrow for a shot at any deal
careful not to actually bleed from your heart
not that you can drain much from an empty fake
is it just me or does everything reek with the stench of mediocrity
is it just me or does everything seem to suck no matter how hard i TRY. TO. FORGIVE
IT JUST CAN’T SEEM. TO. BELY
THE FACT THAT YOU. ARE. A FUCKING WASTE OF LIFE!
recycling the talent of a god compared to you
new york city digs it so it must be something true
truth be known it’s how we’ve felt the rape of our spirit
you have taken all the fire from the fight you lousy whore
sucking up your table scraps for no more than a day
manufactured bruises and the shallowness to say
oh, how hard it’s been on you and your passion
i’ll try to remember that, as i’m burning down your mansion
is it just me or does everything reek with the stench of mediocrity
is it just me or does everything seem to suck no matter how hard i TRY. TO. FORGIVE
IT JUST CAN’T SEEM. TO. BELY
THE FACT THAT YOU. ARE. A FUCKING WASTE OF LIFE!
so this is the cross you have to bear
so this is the shit you sling at us you’re just a poseur built to fail
and fail you will
you’re just a poster boy for mediocrity!
come collecting favors and there’s nothing for you left
eating from the garbage seems the pastime you were meant
for all the soulless lies coming through the radio
we’d all agree that you should (blow yourself away)
it seems no matter how hard i…
it seems no matter how hard i…
it seems no matter how hard i…
TRY. TO. FORGIVE
IT JUST CAN’T SEEM. TO. BELY
THE FACT THAT YOU. ARE. A FUCKING WASTE OF LIFE!
you’re just a poster boy for mediocrity!
you’re just a poster boy for mediocrity!
Songtekstvertaling
geen greintje verdriet of waarheid in wat je voelt
offer je verdriet op voor een kans op een deal.
pas op dat je niet uit je hart bloedt.
niet dat je veel uit een lege nep kunt zuigen.
ligt het aan mij of stinkt alles naar middelmatigheid.
ligt het aan mij of lijkt alles waardeloos, hoe hard ik ook probeer. NAAR. VERGEVEN
HET KAN GEWOON NIET LIJKEN. NAAR. Bey
HET FEIT DAT JIJ. ZIJN. ZONDE VAN HET LEVEN.
recyclen van het talent van een god in vergelijking met jou
new york city graaft het dus het moet iets waar zijn
de waarheid is hoe we de verkrachting van onze geest hebben gevoeld.
je hebt al het vuur genomen van het gevecht, vuile hoer.
je tafelschroot opzuigen voor niet meer dan een dag
gefabriceerde kneuzingen en de oppervlakkigheid om te zeggen
oh, hoe moeilijk is het geweest voor jou en je passie
Ik zal proberen dat te onthouden, terwijl ik je landhuis afbrand.
ligt het aan mij of stinkt alles naar middelmatigheid.
ligt het aan mij of lijkt alles waardeloos, hoe hard ik ook probeer. NAAR. VERGEVEN
HET KAN GEWOON NIET LIJKEN. NAAR. Bey
HET FEIT DAT JIJ. ZIJN. ZONDE VAN HET LEVEN.
dus dit is het kruis dat je moet dragen.
dus dit is de shit die je naar ons slingert je bent gewoon een poseur gebouwd om te falen
en je zult falen.
je bent maar een voorbeeld voor middelmatigheid!
kom gunsten ophalen en er is niets meer voor je over.
eten uit het afval lijkt de tijdverdrijf waar je voor bedoeld was.
voor alle zielloze leugens die door de radio komen
we zijn het er allemaal over eens dat je jezelf moet opblazen.)
het maakt niet uit hoe hard ik…
het maakt niet uit hoe hard ik…
het maakt niet uit hoe hard ik…
PROBEREN. NAAR. VERGEVEN
HET KAN GEWOON NIET LIJKEN. NAAR. Bey
HET FEIT DAT JIJ. ZIJN. ZONDE VAN HET LEVEN.
je bent maar een voorbeeld voor middelmatigheid!
je bent maar een voorbeeld voor middelmatigheid!