Action Action — Broken songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Broken" van Action Action.
Songteksten
In just about any given situation
I’m wasting my patience
Even though my heart is open
I’m broken, so broken down
I’m broken down
I defy the laws of science
And physics, well, even logic
Come on, let’s erase my existence
Annihilation, exuberating
Feel it running on and on
I’ve broken down
Feel it running on and on
I’ve broken down
Feel it running on and on
(On and on, on and on and on)
Feel it running on and on
(On and on, on and on and on)
Feel it running on and on
(On and on, on and on and on)
Feel it running on and on
(On and on, on and on)
I’d swear my mouth is open
It’s open, I’m screaming
But still my world is silent
So silent, so alone
Feel it running on and on
I’ve broken down
Feel it running on and on
I’ve broken down
Feel it running on and on
(On and on, on and on and on)
Feel it running on and on
(On and on, on and on and on)
Feel it running on and on
(On and on, on and on and on)
Feel it running on and on
(On and on, on and on)
Everyday, everyway
Always losing my mind
Spinning round in rhetorical questions
Perpetually wasting my given time
Feel it running on and on
(No more decaffeinating)
Feel it running on and on
(I'm done procrastinating)
Feel it running on and on
(Consider this my resignation)
Feel it running on and on
Songtekstvertaling
In bijna elke situatie
Ik verspil mijn geduld.
Ook al is mijn hart open
Ik ben kapot, zo kapot
Ik ben kapot.
Ik trotseer de wetten van de wetenschap.
En natuurkunde, nou ja, zelfs logica.
Kom op, laten we mijn bestaan uitwissen.
Vernietiging, uitbundig
Voel het maar lopen.
Ik heb gebroken
Voel het maar lopen.
Ik heb gebroken
Voel het maar lopen.
(Door en door, door en door en door)
Voel het maar lopen.
(Door en door, door en door en door)
Voel het maar lopen.
(Door en door, door en door en door)
Voel het maar lopen.
(Door en door, door en door)
Ik zou zweren dat mijn mond open is.
Het is open, ik schreeuw
Maar toch is mijn wereld stil.
Zo stil, zo alleen
Voel het maar lopen.
Ik heb gebroken
Voel het maar lopen.
Ik heb gebroken
Voel het maar lopen.
(Door en door, door en door en door)
Voel het maar lopen.
(Door en door, door en door en door)
Voel het maar lopen.
(Door en door, door en door en door)
Voel het maar lopen.
(Door en door, door en door)
Elke dag.
Altijd mijn verstand verliezen
Ronddraaien in retorische vragen
Eeuwig mijn tijd verspillen.
Voel het maar lopen.
(Geen cafeïnevrij meer)
Voel het maar lopen.
Ik ben klaar met uitstellen.)
Voel het maar lopen.
(Beschouw dit als mijn ontslag)
Voel het maar lopen.