Across Five Aprils — Life Underwater songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life Underwater" van Across Five Aprils.
Songteksten
My light has been extinguished now
The light inside no longer burns bright
And I’ll be cold everyday
And I’ll wash it, yeah, I’ll wash it away
And I’ll be cold everyday
And I’ll wash it, I’ll wash it away
Never surrender
Never let them get into your head
It’s my light, it’s my light
It’s my light, remember better than them
I will remember, I will remember
And I’ll be cold everyday
And I’ll wash it, I’ll wash it away
And I’ll be cold everyday
And I’ll wash it, I’ll wash it away
Never surrender
We’ll never let them get into your head
It’s my light, it’s my light
It’s my light, remember better than them
It’s my light, it’s my light
I can burn bright or douse it I said, it’s my light, it’s my light
You can, you can fucking remember
Life underwater, life underwater
Never surrender, always look for the answer
Life underwater, life underwater
Never surrender, always look for the answer
I’m not thirsty anymore
(Well, I’m stronger than I was before)
I’m not thirsty anymore
(Too far gone, I can’t see the shore)
I’m not thirsty anymore
(Well, I’m stronger than I was before)
I’m not thirsty anymore
Songtekstvertaling
Mijn licht is nu gedoofd.
Het licht binnenin brandt niet langer helder
En Ik zal het elke dag koud hebben.
En Ik zal het wassen, Ja, Ik zal het wegwassen
En Ik zal het elke dag koud hebben.
En Ik zal het wassen, Ik zal het wegwassen
Geef je nooit over.
Laat ze nooit in je hoofd komen.
Het is mijn licht, het is mijn licht
Het is mijn licht, herinner het je beter dan hen.
Ik zal het onthouden, Ik zal het onthouden
En Ik zal het elke dag koud hebben.
En Ik zal het wassen, Ik zal het wegwassen
En Ik zal het elke dag koud hebben.
En Ik zal het wassen, Ik zal het wegwassen
Geef je nooit over.
We laten ze nooit in je hoofd komen.
Het is mijn licht, het is mijn licht
Het is mijn licht, herinner het je beter dan hen.
Het is mijn licht, het is mijn licht
Ik kan helder branden of doven ik zei, Het is mijn licht, het is mijn licht
Je kunt het, je kan het je verdomme herinneren.
Leven onder water, leven onder water
Geef je nooit over, zoek altijd naar het antwoord
Leven onder water, leven onder water
Geef je nooit over, zoek altijd naar het antwoord
Ik heb geen dorst meer.
Ik ben sterker dan eerst.)
Ik heb geen dorst meer.
(Te ver weg, Ik kan de kust niet zien)
Ik heb geen dorst meer.
Ik ben sterker dan eerst.)
Ik heb geen dorst meer.