Acrania — Poverty Is in the Soul songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Poverty Is in the Soul" van Acrania.

Songteksten

What’s the sense of accumulating so much?
To ambition so much?
Trace, kill, buy
Poverty is in the soul
What’s the sense of accumulating so much?
To ambition so much?
Trace, kill, buy
Poverty is in the soul
What’s the sense of accumulating so much?
To ambition so much?
Trace, kill, buy
Poverty is in the soul
You can’t put a price
On land on nature or on human pride
Our ancestors live forever
We will fight or we’ll fall together
You can’t put a price
On land on nature or on human pride
Our ancestors live forever
We will fight or we’ll fall together
Progress?
Will bring nothing but death
Enrichment? Coin is in the air and you can’t bet
Man who has lost his freewill and his hopes
Still has his hatred to rise for a cause
And fight for territory
What’s the sense of accumulating so much?
To ambition so much?
Trace, kill, buy
Poverty is in the soul
What’s the sense of accumulating so much?
To ambition so much?
Trace, kill, buy
Poverty is in the soul
You can’t put a price
On land on nature or on human pride
Our ancestors live forever
We will fight or we’ll fall together
You can’t put a price
On land on nature or on human pride
Our ancestors live forever
We will fight or we’ll fall together
This open veins
Can’t feel no more
Erosion
Force is the blood of those who came before
Poverty is in the soul
Invade and take
Leaving nothing more
Than corrosion
Accumulated wealth at the expense of the poor
Poverty is in the soul
See this World of contradictions
See this World of death
Simulation of progress
Leaving our selves
I can’t
Bear the weight of a happy lie
I shit on your rules, I decline
This open veins
Can’t feel no more
Erosion
Force is the blood of those who came before
Poverty is in the soul
Invade and take
Leaving nothing more
Than corrosion
Accumulated wealth at the expense of the poor
Poverty is in the soul

Songtekstvertaling

Wat is het gevoel om zoveel op te stapelen?
Op ambitie zo veel?
Trace, kill, buy
Armoede is in de ziel
Wat is het gevoel om zoveel op te stapelen?
Op ambitie zo veel?
Trace, kill, buy
Armoede is in de ziel
Wat is het gevoel om zoveel op te stapelen?
Op ambitie zo veel?
Trace, kill, buy
Armoede is in de ziel
Je kunt geen prijs zetten.
Op het land op de natuur of op de menselijke trots
Onze voorouders leven voor altijd.
We vechten of we vallen samen.
Je kunt geen prijs zetten.
Op het land op de natuur of op de menselijke trots
Onze voorouders leven voor altijd.
We vechten of we vallen samen.
Vooruitgang?
Zal alleen maar de dood brengen.
Verrijking? De munt hangt in de lucht en je kunt niet wedden
Man die zijn vrije wil en zijn hoop heeft verloren
Hij heeft nog steeds zijn haat om op te staan voor een zaak.
En vechten voor grondgebied
Wat is het gevoel om zoveel op te stapelen?
Op ambitie zo veel?
Trace, kill, buy
Armoede is in de ziel
Wat is het gevoel om zoveel op te stapelen?
Op ambitie zo veel?
Trace, kill, buy
Armoede is in de ziel
Je kunt geen prijs zetten.
Op het land op de natuur of op de menselijke trots
Onze voorouders leven voor altijd.
We vechten of we vallen samen.
Je kunt geen prijs zetten.
Op het land op de natuur of op de menselijke trots
Onze voorouders leven voor altijd.
We vechten of we vallen samen.
Deze open aderen
Ik voel niets meer.
Erosie
Kracht is het bloed van degenen die ervoor kwamen.
Armoede is in de ziel
Binnenvallen en nemen
Laat niets meer achter.
Dan corrosie
Geaccumuleerde rijkdom ten koste van de armen
Armoede is in de ziel
Zie deze wereld van tegenstellingen
Zie deze wereld van de dood
Simulatie van de voortgang
Ons zelf verlaten
Ik kan het niet.
Draag het gewicht van een gelukkige leugen
Ik schijt aan jouw regels, Ik weiger
Deze open aderen
Ik voel niets meer.
Erosie
Kracht is het bloed van degenen die ervoor kwamen.
Armoede is in de ziel
Binnenvallen en nemen
Laat niets meer achter.
Dan corrosie
Geaccumuleerde rijkdom ten koste van de armen
Armoede is in de ziel