Acoustic Ladyland — Perfect Bitch songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Perfect Bitch" van Acoustic Ladyland.
Songteksten
You watch me fall to you on the wrong side of the day
Just one more whip to tie fool, just can’t keep away
I said I’d laugh at you but you’re blanking out my smile
I know you want me babe, cos I watched you all the while
I want to open you, unlock the door
If I’m so bad for you, don’t ask for more
You know I’m leaving you, thank you all the way
I’ll tear up all the rules — not gonna play
Gonna make it my hooks out of you
and I’m slowly unsticking the glue
Now I finally got rid of the itch
I won’t miss you ah, my perfect bitch
I’ll shed my skin for you, but it’s not enough
I’ll make my scars for you, the deepest cuts
I’ll sleep under you, my lowly friend
No more chasing you, this is the end
Songtekstvertaling
Je kijkt hoe ik op je val aan de verkeerde kant van de dag.
Nog één zweep om de gek te binden, maar ik kan niet wegblijven.
Ik zei dat ik je uit zou lachen, maar je vergeet Mijn glimlach.
Ik weet dat je me wilt, schat, want Ik heb je de hele tijd in de gaten gehouden.
Ik wil je openen, de deur openen.
Als ik zo slecht voor je Ben, vraag dan niet om meer.
Je weet dat ik bij je wegga.
Ik verscheur alle regels.
Ik maak het mijn haken uit jou
en ik maak langzaam de lijm los.
Nu ben ik eindelijk van de jeuk af.
Ik zal je niet missen ah, mijn perfecte teef
Ik zal mijn huid voor je afschudden, maar het is niet genoeg.
Ik zal mijn littekens voor je maken, de diepste sneden
Ik slaap onder je, mijn nederige vriend.
Niet meer achter je aanzitten, dit is het einde.