Acid Bath — Paegen Love Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Paegen Love Song" van Acid Bath.
Songteksten
Dying felt so goddamn good today
If I was ever alive well it’s hard to say
It was kissing my eyelids and burning my face away
Dying felt so goddamn good today
We dance the electric Pagan Love Song
We hunt with the children paling in the catacombs
Eating dead flowers bleeding in a strange daze
I was cutting throats and eating tears
Smiling in a ruined age
Douse my love everything with gasoline
Grave flower blooms at your red light death scene
We dance the electric Pagan Love Song
We hunt with the children paling in the catacombs
Trippin' on real blood in strange sunshine
Have you felt such weight upon your eyes
Sister I been trippin' in your sky
I woke up adrift in a Technicolor bliss
Ten million miles high
I’m a Christian zombie by daylight
Satan, he come trippin' 'round midnight
Circle jerkin' redneck truckers' dream
You scream, I scream
Everybody screams for morphine
I won’t love you, mama, I just fiend your morphine… your morphine
We send, the love, to the skull
I am the mother, the father, the killer
Forever and ever all right
I am the shapeless, the deathless, remorseless
Forever and ever tonight
I’m feelin' hollow again
I am the mother, the father, the killer of light
I’m gonna cut you motherfucker, Christ cocksucker
All right
Songtekstvertaling
Sterven voelde zo verdomd goed vandaag
Als ik ooit in leven was, is dat moeilijk te zeggen.
Het kuste mijn oogleden en brandde mijn gezicht weg.
Sterven voelde zo verdomd goed vandaag
We dansen het elektrische heidense liefdeslied
We jagen met de kinderen in de catacomben.
Dode bloemen eten bloedend in een vreemde daze.
Ik sneed kelen door en at tranen.
Glimlachen in een geruïneerd Tijdperk
Bedek mijn liefde met benzine.
Grave flower bloeit op je rode licht sterfscène.
We dansen het elektrische heidense liefdeslied
We jagen met de kinderen in de catacomben.
Trippin ' on real blood in strange sunshine
Heb je zo ' n gewicht op je ogen gevoeld?
Zuster ik ben aan het trippen in je lucht
Ik werd op drift wakker in een Technicolor bliss
Tien miljoen mijl hoog
Ik ben een christelijke zombie bij daglicht.
Satan, hij komt rond middernacht
Circle jerkin 'redneck truckers' dream
Jij schreeuwt, Ik schreeuw
Iedereen schreeuwt om morfine.
Ik zal niet van je houden, mama.
We sturen de liefde naar de schedel.
Ik ben de moeder, de vader, de moordenaar.
Voor altijd en altijd goed
Ik ben de vormloze, de doodloze, meedogenloze.
Voor eeuwig en altijd vanavond
Ik voel me weer hol
Ik ben de moeder, de vader, de moordenaar van het licht.
Ik ga je snijden klootzak, Christus klootzak
Oké.