Achim Petry — Aufsteh'n songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aufsteh'n" van Achim Petry.
Songteksten
Schwarzer Himmel Herz so schwer
Geheime Zeichen in meinem Kopf
Hängen wir nicht schon lange am Tropf
Lass uns Aufstehen
Einfach vort gehen
Funke Hoffnung ewiges sein
Später Tropfen hüllt jeden Stein
All die Sorgen Frieren wir ein
Auch das Mädel lass ich sein
Komm lass uns Aufstehen
Und über los ziehen
Ref:
Gemeinsam auf der Straße
Hin zum Blauen Meer
Leben hat begonnen
Wir wolln immer Mehr
Gestern das war gestern
Zieh die Sachen aus
Heute scheint die Sonne
Es muss alles raus
Strophe:
Ich will leben so wie im Traum
Will dich hören seh dich kaum
Ich heisse Achim wo bleibt der Applaus
Schlechte Zeiten ich muss hier raus
Komm lass uns Aufstehen
Bevor wir durchdrehen
Ref:
Weiter auf der Straße
Hin zum Blauen Meer
Leben hat begonnen
Wir wolln immer Mehr
Gestern das war gestern
Zieh die Sachen aus
Heute scheint die Sonne
Es muss alles raus
Ref:
Weiter auf der Straße
Hin zum Blauen Meer
Leben hat begonnen
Wir wolln immer Mehr
Gestern das war gestern
Zieh die Sachen aus
Heute scheint die Sonne
Es muss alles raus
Lass uns Abhauen
Ganz einfach Abhauen
(Dank an Jan-Henrik Schulz für den Text)
Songtekstvertaling
Black Sky heart so heavy
Geheime tekens in mijn hoofd
Laten we niet lang aan het infuus hangen.
Laten we opstaan.
Ga je gang.
Vonk van hoop eeuwig
Elke steen wordt omgeven door druppels.
Alle Zorgen die we bevriezen
Zelfs het meisje dat ik liet zijn
Kom op, Sta op.
En stoppen.
Ref:
Samen op straat
Naar de blauwe zee
Het leven is begonnen.
We willen meer en meer
Gisteren was dat gisteren.
Doe de kleren uit.
Vandaag schijnt de zon
Het moet er allemaal uit.
Strofe:
Ik wil leven als in een droom
Hij wil je bijna niet zien.
Mijn naam is Achim, waar is het applaus
Slechte tijden, Ik moet hier weg.
Kom op, Sta op.
Voordat we gek worden.
Ref:
Ga verder op de weg
Naar de blauwe zee
Het leven is begonnen.
We willen meer en meer
Gisteren was dat gisteren.
Doe de kleren uit.
Vandaag schijnt de zon
Het moet er allemaal uit.
Ref:
Ga verder op de weg
Naar de blauwe zee
Het leven is begonnen.
We willen meer en meer
Gisteren was dat gisteren.
Doe de kleren uit.
Vandaag schijnt de zon
Het moet er allemaal uit.
Laten we hier weggaan.
Ga gewoon weg.
(Dank aan Jan-Henrik Schulz voor de tekst)