Aceyalone — Jack of All Trades songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jack of All Trades" van Aceyalone.
Songteksten
I’m the jack of all trades, master of one
Black and underpaid, blastin this mic gun
Put it to your temple, and pop yo' pimple
Break you down like kempo, I’m trained in the arts
I specify in rockin my page from the heart
I dig down deep within my psyche
Information excites me, the knowledge invites me When I, throw on my Nike’s and step to it nicely
Huh, it’s unlikely any man could out-mic me Lightning, please strike me like it did when I was a child
Hit me with a hundred thousand volts and make me smile
You name it I can aim it, catch it and tame it, explain it Take it and paint it in beautiful technicolor
Directly from another place you could expect no other
To stand by these trues and break these rules
We defy the laws of cool and sang these blues and bring this news
I’m that hip-hop SPOKESman, I ain’t a coke man
A good folks man, he reached for the mic and broke his hand
It’s not my problem, it’s not my fault
It’s not my concern, I don’t give a shit about
Them dirty fingers, reachin for the scepter
All up in yo' head but I’m not Dr. Lector
Or Dr. Phil, but I still got to kill
white widdle, black widdle, fat little pill
To take for your enjoyment, to get psychadelic
I don’t sell it I spill it out, and tell it so angelic
My rap gat makes your brain splat
Blow up, everything that’s holdin up your hat
It’s firin the pistons gas, in the engines
Fuck a foot in the door, we takin off the hinges
When my, dash is broken, glass is broken
And class is open, and it’s still left smokin
Okay Mr. Pick to Ten, is it sickenin?
What kind of little box you thinkin in? Think again
Draw a blank, you saw a tank
But didn’t see my soldiers on the flank movin up another rank
The Hip-Hop Hall of Fame went up in flames
When they, mention my name it’s tension in they brains
An extension of the game and, I stake this claim
And break these chains and this one’s for the last train
I’m the jack of all trades, master of one
And the thing I mastered is blastin this mic gun
Put it to your temple, and pop yo' pimple
Break you down like kempo, I’m trained in the arts
We got one verse left to rock this beat
And seperate the good shit from the weak
So, get in the groove, and feel the sound
And once you’re inside spread yourself around
From the bottom to the top, top, to the bottom
I’m, gonna rock 'em, while, I still got 'em
I rock this hour with style and power
And this, is yo' MC hour
I don’t know if, all of you have heard
But it’s up to YOU to rip.
Songtekstvertaling
Ik ben de man van alle beroepen, meester van één.
Zwart en onderbetaald, blastin this mic gun
Zet het in je slaap, en sla je puistje.
Breek je af als kempo, ik ben getraind in de kunst.
Ik specificeer in rockin mijn pagina uit het hart
Ik graaf diep in mijn psyche.
Informatie windt me op, de kennis nodigt me uit als ik, gooi op mijn Nike ' s en stap er netjes naar toe
Huh, het is onwaarschijnlijk dat een man mijn bliksem kan overmiceren, sla me alsjeblieft zoals toen ik een kind was.
Sla me met honderdduizend volt en laat me lachen
Noem maar op. Ik kan mikken, vangen en temmen.
Rechtstreeks van een andere plaats kon je geen andere verwachten
Aan deze lijnen te blijven vasthouden en deze regels te overtreden
We trotseren de wetten van cool en zongen deze blues en brengen dit nieuws
Ik ben die hip-hop woordvoerder, ik ben geen coke man
Hij greep naar de microfoon en brak z ' n hand.
Het is niet mijn probleem, het is niet mijn schuld.
Het is niet mijn zorg, ik geef er geen moer om.
Die vieze vingers, reachin voor de scepter
Helemaal in je hoofd, maar ik ben Dr Lector niet.
Of Dr. Phil, maar ik moet nog steeds doden.
witte widdle, zwarte widdle, dikke kleine pil
Om te genieten, om psychadelisch te worden
Ik verkoop het niet ik mors het uit, en vertel het zo engelachtig
Mijn rap gat laat je hersenen spatten.
Blaas alles op wat in je pet zit.
Het is firin de zuigers gas, in de motoren
Neuk een voet in de deur, we halen de scharnieren eraf
Als mijn dashboard gebroken is, is het glas gebroken.
En de les is open, en het is nog steeds smokin
Oké, Meneer Pick tot tien, is het sickenin?
In wat voor doos denk je? Denk nog eens na.
Je zag een tank.
Maar ik zag mijn soldaten niet op de flank naar een andere rang stijgen.
De hiphop Hall of Fame ging in vlammen op.
Als ze, noem mijn naam het is spanning in hun hersenen
Een verlenging van het spel en, ik verwed deze claim
En breek deze kettingen en deze is voor de laatste trein
Ik ben de man van alle beroepen, meester van één.
En het ding dat ik onder de knie heb is dit mic Geweer afvuren.
Zet het in je slaap, en sla je puistje.
Breek je af als kempo, ik ben getraind in de kunst.
We hebben nog één couplet over.
En de goede dingen scheiden van de zwakke.
Dus, ga in de groove, en voel het geluid
En als je eenmaal binnen bent, spreid jezelf dan rond.
Van onder naar boven, van boven naar beneden
Ik ga ze rocken, terwijl ik ze nog heb.
I rock this hour with style and power
En dit is je Mc uur.
Ik weet niet of jullie het gehoord hebben.
Maar het is aan jou om te scheuren.