Ace Troubleshooter — Yoko songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yoko" van Ace Troubleshooter.
Songteksten
You know who she is
You know what she does
Only I know what that girl’s doing to you
You know who she is
You know what she does
Only I know what that girl
Is going to do to you
There’s one for every band
Almost one for every man
If you’re not careful
She’ll eat you up
So please be careful
Yoko, Yoko
Nagging all the time
Wasting all his time
Yoko, Yoko
Be careful with that boy
Better be careful with that boy
She’ll win you with composure
And perfect nonchalance
She’ll lure you in and snag you
Make you think you’re the Fonz
She’ll get you in her clutches
Make you her confidant
She’ll nag you and she’ll drag you
Man you’ve gotta get rid of that debutante
She’ll nag you to death
And by inches will suck all the life
That you somehow have left
Yeah it’ll only be nag, nag, nag, nag
Songtekstvertaling
Je weet wie ze is.
Je weet wat ze doet.
Alleen Ik weet wat dat meisje met je doet.
Je weet wie ze is.
Je weet wat ze doet.
Alleen Ik weet wat dat meisje
Zal met je doen
Er is er een voor elke band.
Bijna een voor elke man.
Als je niet voorzichtig bent
Ze zal je opeten.
Dus wees alsjeblieft voorzichtig.
Yoko, Yoko
Hij zeurt de hele tijd.
Al zijn tijd verspillen
Yoko, Yoko
Wees voorzichtig met die jongen.
Wees voorzichtig met die jongen.
Ze zal je winnen met kalmte.
En perfecte nonchalance
Ze lokt je naar binnen en pakt je.
Laat je denken dat je de Fonz bent.
Ze zal je in haar klauwen krijgen.
Maak je haar vertrouweling
Ze zeurt en sleept je mee.
Je moet van die debutante af.
Ze zal je dood zeuren.
En bij centimeters zuigt het hele leven
Dat je op een of andere manier bent vertrokken
Ja, het zal alleen maar zeuren, zeuren, zeuren, zeuren