Ace of Base — Whispers In Blindness songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whispers In Blindness" van Ace of Base.

Songteksten

Darling you were looking so good when you came to me and asked for a dance
And I said «we can dance», felt like a queen
Swedish summernights are hot and the trees can talk
We lay on the grass, so easily, so blessed
Whispers in Blindness and I didn’t hold you back
I’m talking about it babe, 'cause you’ve been teasing me
I’m talking about it, 'cause you are bad right through
Stay with me and I shall want no other love
Stay with me, another love, another lie
Stay with me and I shall want no other love
You were talking so sweet, but you were touching and teasing
I can hear the soft bells ring, through a thousand years
They call out to me, they say it’s only once in a life we love
Now I’ve had the honor to, and you were holding my hand
You were kissing my skin, stay with me Trees are whispering, only once my dear

Songtekstvertaling

Schat, je zag er zo goed uit toen je naar me toe kwam en me ten dans vroeg.
En ik zei: "We kunnen dansen", voelde als een koningin.
Zweedse zomergewichten zijn heet en de bomen kunnen praten
We lagen op het gras, zo gemakkelijk, zo gezegend
Fluistert in blindheid en ik hield je niet tegen.
Ik heb het er over schat, want je hebt me geplaagd
Ik heb het erover, want je bent slecht door en door.
Blijf bij me En Ik wil geen andere liefde
Blijf bij me, nog een liefde, nog een leugen
Blijf bij me En Ik wil geen andere liefde
Je praatte zo lief, maar je was aan het aanraken en plagen.
Ik kan de zachte klokken horen luiden, door duizend jaar heen.
Ze roepen naar me, ze zeggen dat het maar één keer in een leven is waar we van houden
Nu heb ik de eer gehad, en jij hield mijn hand vast.
Je kuste mijn huid, blijf bij me bomen fluisteren, slechts één keer mijn liefste

Videoclip voor het nummer Whispers In Blindness (Ace of Base)