Ace of Base — Blooming 18 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blooming 18" van Ace of Base.
Songteksten
You tattoed yourself, what a piece of art?
You’ve already broken your mother’s heart
When I was your age, working my ass off
Your generation’s soft
Reality is such a drag
For barely blooming eighteens
The bearely blooming eighteen
Wants to know
What’s keeping her from searching
You cannot pierce that and
You’re dressed too tight
Got a lot to learn about wrong and right
So dye your hair, dad’s gonna wash it out
Come on wash your mouth
Reality is always…
What’s hiding in the shadow
Reality reality reality is always
Reality is always…
Songtekstvertaling
Je hebt jezelf getatoeëerd, wat een kunstwerk?
Je hebt je moeders hart al gebroken.
Toen ik zo oud was als jij, werkte ik me kapot.
Jouw generatie is zacht
De realiteit is zo saai.
Voor amper bloeiende achtigen
De bloeiende achttien
Wil weten
Waarom zoekt ze niet?
Je kunt dat niet doorboren en
Je bent te strak gekleed.
Ik moet nog veel leren over fout en goed.
Dus verf je haar, papa gaat het uitwassen.
Kom op, was je mond.
De werkelijkheid is altijd…
Wat verbergt zich in de schaduw
Realiteit Realiteit Realiteit werkelijkheid is altijd
De werkelijkheid is altijd…