Ace Hood — Trials & Tribulations songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trials & Tribulations" van Ace Hood.
Songteksten
I speak on behalf of the people
Hope, Faith
We all got a story, this is me Okay, please forgive me father all the sinning I done did
All the dirt I had to do All the trouble I’ve been in Went through trials and tribulations every day to make some ends
I’m a walkin' testimony still I stand yet again
You don’t know shit that I been through all this pain ain’t that the truth
So much tears that I done cried feeling like I ain’t got shit to lose
Why my granny passed away why my daughter didn’t stay
Wish they both was here today oh Lord in Jesus name
I done been through hell and back momma dodgin' heart attacks
Ain’t no A/C in the house just a broken thermostat
Bill collectors on my line please don’t fuckin' call me back
Got me stressin' about this shit ain’t no way I could relax
I was only eighteen ain’t no money comin' fast
Had no choice but turn to God take some trouble of her back
Everything just goin' wrong feel like nothin' goin' right
I just seen my homie Dale and he die within the night
Boy these streets ain’t nothin' nice had to make way out the hood
Don’t nobody give a damn had to make sure we was good
Just like that before you knew it I had got my record deal
When you make it from the bottom just imagine how it feel
Lord knows them niggas hate everybody had a doubt
Who this nigga think he is that little black boy from the south
They was laughin' at me then ain’t no laughin' at me now
And for those who don’t believe ask em now who run the town
Ain’t no way I’m givin' up ain’t no way I’m givin' in I done lost it all before can’t go through this shit again no (no)
Lord forgive me for what I’m about to do forgive me for my sins for the known
for the unknown amen
Let me get it back to legit to quit porsche got two percented tint
Bitch I made so many hits look how quickly they forget
Go ahead and count me out you can talk behind my back
Don’t give a fuck about what you say so you think my music wack
That ain’t what my banker said couple million wired in Hope I see a hundred more that’s before retirement
Motivation on you hoes ain’t no waitin' on the dough
Heard they prayin' that I fail tell them Ace will never fold
I’m a walkin' testimony and I mean just what I say
Looked my daughter in her eyes right before she passed away
Watched them doctors pull the plug don’t wanna live another day
This was all in God’s fate could not be no other way
How I did it, I kept my faith
They tried to break me but there ain’t no way
I kept my focus whipped up the potion
And when you make it out the struggle you the chosen
I seen the light oh glory glory trials and tribulations my life is a story
And everything I did to make it made me who I am today
We the Best is in my blood ain’t no father around to thank
I’m a lion in this field and my heart is made of steel
Catch me speedin' to the top hollerin' God take the wheel
Have mercy and even though we all are not perfect
Forgive me
Songtekstvertaling
Ik spreek namens het volk.
Hoop, Geloof
We hebben allemaal een verhaal, Dit ben ik. vergeef me vader.
Al het vuil dat ik moest doen alle moeite die ik heb gedaan ging elke dag door beproevingen en beproevingen om wat eindjes te maken
Ik ben een wandelende getuigenis nog steeds sta ik weer
Je weet niet wat ik allemaal heb meegemaakt.
Zoveel tranen dat ik heb gehuild alsof ik niets te verliezen heb.
Waarom mijn oma stierf Waarom mijn dochter niet bleef
Ik wou dat ze hier vandaag waren o Heer in Jezus naam
Ik ben door een hel gegaan en terug mama heeft een hartaanval gehad
Er is geen airco in huis, alleen een kapotte thermostaat.
Bel me alsjeblieft niet terug.
Ik kan me niet ontspannen.
Ik was pas achttien. er komt geen geld snel.
Ik had geen andere keuze dan me tot God te wenden. neem wat moeite met haar rug.
Alles gaat gewoon fout. het voelt alsof er niets goed gaat.
Ik zag mijn homie Dale en hij stierf in de nacht.
Deze straten zijn niet leuk om de buurt uit te komen.
Het kon niemand iets schelen of we goed waren.
Voor je het wist had ik m ' n platencontract.
Als je het van onderen haalt, stel je dan eens voor hoe het voelt.
God weet dat die nigga ' s haten. iedereen twijfelde.
Wie denkt hij wel dat hij is, die zwarte jongen uit het zuiden?
Ze lachten me uit.
En voor degenen die niet geloven, vraag hen nu wie de stad runt.
Ik geef het niet op Ik geef het niet op Ik geef het niet op Ik heb het al verloren Ik kan dit niet nog eens meemaken)
Heer vergeef me voor wat ik ga doen vergeef me voor mijn zonden voor de bekende
voor het onbekende amen
Ik breng het terug naar legit om porsche te verlaten.
Trut, ik heb zoveel hits gemaakt. kijk hoe snel ze het vergeten zijn.
Je kunt achter mijn rug om praten.
Geef geen reet om wat je zegt, dus je denkt dat mijn muziek gek is.
Dat is niet wat mijn bankier zei, een paar miljoen overgemaakt in de hoop dat ik er nog honderd zie, dat is voor mijn pensioen.
Motivatie op jullie hoeren is geen wachten op het deeg
Ik hoorde ze bidden dat ik faal zeg hen dat Ace nooit zal folden
Ik ben een wandelende getuigenis en ik meen wat ik zeg.
Keek mijn dochter in haar ogen vlak voor ze stierf.
Ik zag de dokters de stekker eruit trekken. ze willen geen dag meer leven.
Dit was allemaal in Gods lot. het kon niet anders.
Hoe ik het deed, ik hield mijn geloof
Ze probeerden me te breken, maar dat kan niet.
Ik bleef me concentreren op het drankje.
En als je het uit de strijd haalt, ben je de uitverkorene.
Ik heb het licht gezien o glorie beproevingen en beproevingen mijn leven is een verhaal
En alles wat ik deed om het te maken maakte me wie ik nu ben
We The Best is in my blood ain ' t no father to thank
Ik ben een leeuw in dit veld en mijn hart is van staal
Zie me snel naar de top roepen God neem het stuur
Heb genade en ook al zijn we niet allemaal perfect
Vergeef me.