Ace Hood — Shout Out To The Real songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shout Out To The Real" van Ace Hood.

Songteksten

Free Boosie, real nigga
In the jail standing tall like Shaquille nigga
I used to say, «I know how you feel, nigga»
It’s like a full time job not to kill niggas
Had my hood hating now they came up I don’t know if it’s the money or the fake stuff
Got me walking through the jungle with my flame tucked
Got around my juries since they want to see me chained up Friends turn to foes when you’re in a row
Model bitches turn to hoes cause a nigga froze
Got them people taking pictures, let a nigga pose
Cause I get paper reading scripts, you ain’t getting shows
Poppin' bottles it sound like a mac-10
Better be soaked in it when I’m back in I dropped a quarter milli on an Aston
And I ain’t got an album, man, I got these niggas falling off
I’m gone
Shout out to the real niggas (Salam)
And shout out to the real bitches (Say what)
I’m popping bottles with my real niggas
It’s like a full time job not to kill niggas
Yeah, bought a chopper for my problems, that banana type
Seen a millie, now it’s hard for me to sleep at night
I’m the type to flood the rollie like it’s New Orleans
Bet that all my niggas ball like I’m Mr. Clean
From the bottom to the top, I made it out the gutter
I’m 17 on every scene I need my bread and butter
Used to run the streets, but now I’m running every summer
Right back on my bullshit like a Chicago lover
Feel like I’m jumping up out that phantom on my cocky ass
Know they hating, I just tell 'em kiss the paper tags
Still be with them pretty bitches, save for Stacy Dash
Plus my rollie cost me 80, that’s gon' make 'em mad
Free my niggas locked, free my nigga caged
Fuck the system yeah you know we on the same page
Niggas love it when you’re drowning in that water, dawg
Hate to see a nigga shining like some marmaro
Loyalty over royalty that’s my common law
We The Best: the logo, and I’m with my fucking boss
He just tell me murder niggas would think of Holocaust
Kill the hottest young’n in and what you niggas thought
They took a half of M nigga out the bank nigga
If you want to whip 'em pussy nigga, blank nigga
And I put that red dot right where you think nigga
Hood nigga still wearing cuban linx nigga
I’m on the ave. nigga riding in a cutlass
You that talking nigga, you know you a pussy
A real nigga, real life, no rap shit
And I can promise you this ain’t what you want, bitch
Dialed me and still ain’t a real nigga
‘Cause I was to busy to gutter with the real niggas
When you see me in the field tell me how you feel nigga
And we some kids to tell you that we the real nigga
And they ain’t telling none of my young nigga to chill, nigga
We all shooters, nigga, and all us on the pills nigga
Ain’t got a yacht, but nigga the size of Shaquille, nigga
And before you try anything you better write your will, nigga

Songtekstvertaling

Free Boosie, real nigga
In de gevangenis staande als Shaquille nigga
Ik zei altijd: Ik weet hoe je je voelt.»
Het is een fulltime baan om geen negers te vermoorden.
Ik weet niet of het om het geld of de nepspullen gaat.
Ik liep door de jungle met M ' n vlam erin.
Ze willen dat ik geketend word. vrienden veranderen in vijanden als jij achter elkaar zit.
Model teven veranderen in hoeren omdat een neger bevroor
Laat ze foto ' s maken, laat een neger poseren.
Want ik krijg scripts, jij krijgt geen shows.
Het klinkt als een mac-10.
Ik kan er maar beter in doordrenkt zijn als ik terug ben ik heb een kwart milli laten vallen op een Aston
En ik heb geen album, man, Ik heb die negers die eraf vallen.
Ik ben weg.
Schreeuw naar de echte niggas (Salam)
En roep naar de echte teven (Zeg wat)
Ik drink flessen met M ' n echte negers.
Het is een fulltime baan om geen negers te vermoorden.
Ja, kocht een helikopter voor mijn problemen, dat bananentype
Ik heb een millie gezien, nu is het moeilijk om ' s nachts te slapen.
Ik ben het type om de rollie te laten overstromen alsof het New Orleans is.
Wedden dat al mijn negers doen alsof ik Mr. Clean ben?
Van onder tot boven ben ik uit de goot gekomen.
Ik ben 17 op elke scène ik heb mijn brood en boter nodig
Vroeger runde ik de straten, maar nu ren ik elke zomer.
Terug in mijn onzin als een Chicago minnaar
Het voelt alsof ik uit dat spook spring op mijn eigenwijze Kont.
Weet dat ze haten, Ik zeg ze gewoon kus de papieren labels
Ik ben nog steeds bij die mooie wijven, behalve Stacy Dash.
En mijn rollie kostte me 80, dat maakt ze kwaad.
Laat mijn negers op slot, Laat mijn nigga gekooid vrij
We zitten op dezelfde golflengte.
Negers houden ervan als je verdrinkt in dat water.
Ik haat het om een neger te zien schijnen als een marmaro
Loyaliteit over royalty dat is mijn gewoonterecht
We The Best: the logo, and I ' m with my fucking boss
Hij vertelde me dat moord negers aan Holocaust zouden denken.
Dood de heetste jongen in en wat jullie nikkers dachten
Ze hebben een halve Neger vermoord.
Als je ze een pak slaag wilt geven, Neger ...
En ik zet die rode stip precies waar je denkt nigga
Hij draagt nog steeds Cubaanse linx nigga.
Ik ben op de ave. nigga rijdt in een cutlass
Jij die pratende Neger, je weet dat je een mietje bent.
Een echte Neger, echt leven, geen rap shit
En ik kan je beloven dat dit niet is wat je wilt, trut.
Belde me en is nog steeds geen echte Neger.
Want ik was te druk met goot met de echte negers .
Als je me in het veld ziet, vertel me dan hoe je je voelt.
En wij zijn kinderen die je vertellen dat wij de echte nigga zijn.
En ze vertellen niemand van mijn jonge nigga om te relaxen, nigga.
Wij allemaal, nigga, en wij allemaal met die pillen nigga.
Ik heb geen jacht, maar nigga zo groot als Shaquille.
En voor je iets probeert, schrijf je je Testament.