Ace Hood — Love Somebody songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Somebody" van Ace Hood.
Songteksten
I could have all the money in the world
But it wouldn’t mean nothin'
And I could have all the fame in the world
But it wouldn’t mean nothin'
If you love somebody and nobody else matters
Say yeah, yeah, oh yeah, yeah
If you love somebody and nobody else matters
Say yeah, yeah, oh yeah, yeah
When I’m in the club they be showin' me love
But it really don’t make a difference
If it ain’t my girl then it don’t mean nothin'
'Cause without her I know somethin' is missin'
Yeah, yeah, yeah
When you know, when you know, when you know
When you know, when you know
You know you got somebody who loves you
When you know, when you know
When you know, when you know
'Cause without her I know somethin' is missin'
Yeah, yeah, yeah
I’m addicted to money, I’m addicted to cream
I’m addicted to her, for that love I’m a fiend
Just imagine your touches, I can picture you rubbin'
Love to smile when I see ya, girl I’m high off your lovin'
Live my life like a dream, every king needs a queen
Girl my life is a movie, sippin' Goose in Jacuzzi
Picture star in this movie, picture trip in this Louie
See us cruisin' on yachts while we feastin' on sushi
Misdemeanor with groupies, they be beggin' to do me
But my mind on my misses, never mind all them women
Feel me tastin' your kisses and it’s you what I’m missin'
Girl I’d trade in this livin', I just want you to listen
When I’m in the club they be showin' me love
But it really don’t make a difference
If it ain’t my girl then it don’t mean nothin'
'Cause without her I know somethin' is missin'
Yeah, yeah, yeah
When you know, when you know, when you know
When you know, when you know
You know you got somebody who loves you
When you know, when you know
When you know, when you know
'Cause without her I know somethin' is missin'
Yeah, yeah, yeah
If you love somebody and nobody else matters
Say yeah, yeah, oh yeah, yeah
If you love somebody and nobody else matters
Say yeah, yeah, oh yeah, yeah
Now if you love 'em and you know it and it ain’t that hard to show it Put your hands up yeah, put your hands up yeah
Now if you with 'em through whatever know that she can do 'em better
Put your hands up yeah, put your hands up yeah
Ace, got the money and cars, biggest houses and yards
Had the baddest of broads but I’ll trade in it all
Hang up my player card, present the ace of heart
You can keep the fame, the game, the name and all the fancy cars
You can have all them groupies, they be beggin' to do me
Put my mind on my misses, never mind all them women
Feel me tastin' your kisses and it’s you what I’m missin'
Girl I’d trade in this livin', I just want you to listen
When I’m in the club they be showin' me love
But it really don’t make a difference
If it ain’t my girl then it don’t mean nothin'
'Cause without her I know something is missin'
Yeah, yeah, yeah
When you know, when you know, when you know
When you know, when you know
You know you got somebody who loves you
When you know, when you know
When you know, when you know
'Cause without her I know somethin' is missin'
Yeah, yeah, yeah
If you love somebody and nobody else matters
Say yeah, yeah, oh yeah, yeah
If you love somebody and nobody else matters
Say yeah yeah, oh yeah, yeah
When I’m off up in the club, yes I’m missin' your love
Girl I’m fiendin' your drug and I need that, it’s a must
All these women are lust, beggin' me for my touch
Don’t amount up to much but it’s nothin' like one
You can have all the groupies, they be beggin' to do me
Put my mind on my misses, never mind all them women
Feel me tastin' your kisses and it’s you what I’m missin'
Girl I’d trade in this livin', I just want you to listen
When I’m in the club they be showin' me love
But it really don’t make a difference
If it ain’t my girl then it don’t mean nothin'
'Cause without her I know somethin' is missin'
Yeah, yeah, yeah
When you know, when you know, when you know
When you know, when you know
You know you got somebody who loves you
When you know, when you know
When you know, when you know
'Cause without her I know somethin' is missin'
Yeah, yeah, yeah
If you love somebody and nobody else matters
Say yeah, yeah, oh yeah, yeah
If you love somebody and nobody else matters
Say yeah, yeah, oh yeah, yeah
I could have all the money in the world
But it wouldn’t mean nothin'
And I could have all the fame in the world
But it wouldn’t mean nothin'
Songtekstvertaling
Ik zou al het geld in de wereld kunnen hebben.
Maar het zou niets betekenen.
En ik zou alle roem in de wereld kunnen hebben
Maar het zou niets betekenen.
Als je van iemand houdt en niemand anders er toe doet
Zeg ja, ja, oh ja, ja
Als je van iemand houdt en niemand anders er toe doet
Zeg ja, ja, oh ja, ja
Als ik in de club Ben, laten ze me liefde zien.
Maar het maakt echt geen verschil.
Als het mijn meisje niet is, betekent het niets.
Want zonder haar Weet ik dat er iets mist.
Ja, ja, ja
Wanneer je het weet, wanneer je het weet, wanneer je het Weet
Als je het Weet, als je het Weet
Je weet dat je iemand hebt die van je houdt.
Als je het Weet, als je het Weet
Als je het Weet, als je het Weet
Want zonder haar Weet ik dat er iets mist.
Ja, ja, ja
Ik ben verslaafd aan geld, Ik ben verslaafd aan room.
Ik ben verslaafd aan haar, voor die liefde ben ik een duivel
Stel je je voor, ik kan me voorstellen dat je Rubin'
Ik hou van lachen als ik je zie, meisje Ik ben high van je liefde
Leef mijn leven als een droom, elke koning heeft een koningin nodig
Girl my life is a film, sippin ' Goose in Jacuzzi
Filmster in deze film, fototrip in deze Louie
Zie ons op jachten rijden terwijl we sushi eten.
Klein vergrijp met groupies, ze smeken om me te pakken.
Maar mijn gedachten op mijn missers, laat al die vrouwen maar.
Voel me je kussen proeven en jij bent het wat ik mis
Ik wil dat je luistert.
Als ik in de club Ben, laten ze me liefde zien.
Maar het maakt echt geen verschil.
Als het mijn meisje niet is, betekent het niets.
Want zonder haar Weet ik dat er iets mist.
Ja, ja, ja
Wanneer je het weet, wanneer je het weet, wanneer je het Weet
Als je het Weet, als je het Weet
Je weet dat je iemand hebt die van je houdt.
Als je het Weet, als je het Weet
Als je het Weet, als je het Weet
Want zonder haar Weet ik dat er iets mist.
Ja, ja, ja
Als je van iemand houdt en niemand anders er toe doet
Zeg ja, ja, oh ja, ja
Als je van iemand houdt en niemand anders er toe doet
Zeg ja, ja, oh ja, ja
Als je van ze houdt en je weet het en het is niet zo moeilijk om het te laten zien steek je handen omhoog
Nu, als je met ze door wat dan ook weet dat ze ze beter kan doen
Handen omhoog. handen omhoog.
Ace, ik heb het geld en de auto ' s, de grootste huizen en tuinen.
Ik Had de stoerste meiden, maar ik handel er wel in.
Hang mijn player card op, presenteer de ace Of heart
Je kunt de roem, het spel, de naam en alle mooie auto ' s houden
Je kunt al die groupies krijgen, ze smeken om mij te mogen nemen.
Laat al die vrouwen maar.
Voel me je kussen proeven en jij bent het wat ik mis
Ik wil dat je luistert.
Als ik in de club Ben, laten ze me liefde zien.
Maar het maakt echt geen verschil.
Als het mijn meisje niet is, betekent het niets.
Want zonder haar Weet ik dat er iets mist.
Ja, ja, ja
Wanneer je het weet, wanneer je het weet, wanneer je het Weet
Als je het Weet, als je het Weet
Je weet dat je iemand hebt die van je houdt.
Als je het Weet, als je het Weet
Als je het Weet, als je het Weet
Want zonder haar Weet ik dat er iets mist.
Ja, ja, ja
Als je van iemand houdt en niemand anders er toe doet
Zeg ja, ja, oh ja, ja
Als je van iemand houdt en niemand anders er toe doet
Zeg ja ja, oh ja, ja
Als ik in de club zit, mis ik je liefde.
Meisje, Ik heb je medicijn nodig en ik heb dat nodig, het is een must
Al deze vrouwen zijn lust, smeken om mijn aanraking
Niet veel, maar het lijkt er niet op.
Je mag alle groupies hebben, ze smeken om mij te doen.
Laat al die vrouwen maar.
Voel me je kussen proeven en jij bent het wat ik mis
Ik wil dat je luistert.
Als ik in de club Ben, laten ze me liefde zien.
Maar het maakt echt geen verschil.
Als het mijn meisje niet is, betekent het niets.
Want zonder haar Weet ik dat er iets mist.
Ja, ja, ja
Wanneer je het weet, wanneer je het weet, wanneer je het Weet
Als je het Weet, als je het Weet
Je weet dat je iemand hebt die van je houdt.
Als je het Weet, als je het Weet
Als je het Weet, als je het Weet
Want zonder haar Weet ik dat er iets mist.
Ja, ja, ja
Als je van iemand houdt en niemand anders er toe doet
Zeg ja, ja, oh ja, ja
Als je van iemand houdt en niemand anders er toe doet
Zeg ja, ja, oh ja, ja
Ik zou al het geld in de wereld kunnen hebben.
Maar het zou niets betekenen.
En ik zou alle roem in de wereld kunnen hebben
Maar het zou niets betekenen.