Ace Hood — John songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "John" van Ace Hood.

Songteksten

No more mister nice guy
(You done fucked up now)
From now on, I ain’t lettin' shit slide
You ain’t with the clique
Wasn’t with me from the get
Now these niggas wanna dick-ride
Fuck it No more mister nice guy
Hate to introduce you all to that guy
Fuck it No more mister nice guy
You lookin' at a lion in a dogfight
Shooters knock the bulb out your nightlight
Nigga, I’m the illest, that’s in real life
Boy, you better chill, don’t get gassed by the crowd hype
I can send a shot to make 'em act right
I suggest you go and get an ally
Know I got the heat, like I’m Pat Ri'
Beast of the South, wear the hat like a Rabbi
Nigga, I ain’t impressed
Nigga, I ain’t even flex
I ain’t mentioned in your top five?
This the day that they regret it Fuck 'em
Ballin' like the Rucker
Shout my nigga P they in trouble
They ain’t on my level
Big stones in the bezel
I’m a ruler with the flows, niggas can’t even measure
Whatcha sayin' nigga?
I don’t play games on the playground
I just go to bussin' like a Greyhound
Ain’t the type of guy to 'round
Speakin' of the South, I’m the one who hold the weight down
Who the fuck is these niggas?
Who the fuck is these niggas?
I’m kinda sick in the head
Ask H-I-V who the motherfuckin' illest
No more mister nice guy
(You done fucked up now)
From now on, I ain’t lettin' shit slide
You ain’t with the clique
Wasn’t with me from the get
Now these niggas wanna dick-ride
Fuck it No more mister nice guy
Hate to introduce you all to that guy
Fuck it No more mister nice guy
Fuck niggas around, I expose 'em
I am the one who the chosen
Fuck your devotion
I make 'em stir up commotion
I make 'em lock in and focus
Bitch, I’m a problem
Way too much chains on my collar
Hoes commit sin for a dollar
She just keep suckin'
Head is so good, she a scholar
Rolly on prezi Obama
I am a stoner
Pockets on Rosie O’Donnell
Loyalty’s just what I honor
Out for the commas
Rap niggas don’t want no drama
Just know I’m Yolanda
Ain’t no more chillin'
I got more bars than a prison
I am on point with precision
Aim at your fitted
Dope as the coke in the kitchen
Ego too big for the business
I’m disrespectful, that’s just the thing I intended
Testin', I don’t recommend it Stay on my pivot
My name I dare you to mention
Flow is on fuckin' tremendous
Ya’ll better warn everybody
I’m a young Vince Lombardi
Fuck you gon' teach to a coach, nigga?
I tried told niggas
No more mister nice guy
(You done fucked up now)
From now on, I ain’t lettin' shit slide
You ain’t with the clique
Wasn’t with me from the get
Now these niggas wanna dick-ride
Fuck it No more mister nice guy
Hate to introduce you all to that guy
Fuck it No more mister nice guy
Oh! Now you fucked up!
Now you fucked up!
Now you fucked up!
You have fucked up now!

Songtekstvertaling

Geen aardige vent meer.
(Je hebt het verkloot nu)
Van nu af aan laat ik niets meer los.
Je hoort niet bij de kliek.
Was niet bij me vanaf het begin.
Nu willen die nikkers met hun pik rijden.
Fuck it niet meer Mister nice guy
Ik wil jullie niet aan hem voorstellen.
Fuck it niet meer Mister nice guy
Je kijkt naar een leeuw in een hondengevecht.
Schutters slaan de lamp uit je nachtlampje.
Nigga, ik ben de ziekste, dat is in het echte leven
Jongen, je kunt beter rustig blijven, laat je niet vergassen door de menigte hype
Ik kan een schot sturen om ze goed te laten doen.
Ik stel voor dat je een bondgenoot zoekt.
Ik weet dat ik de hitte heb, alsof ik Pat Ri ben.
Beast of the South, draag de hoed als een rabbijn
Ik ben niet onder de indruk.
Nigga, ik ben niet eens flex
Ik ben niet genoemd in je top vijf?
Op deze dag hebben ze er spijt van.
Ballin ' like the Rucker
Ze zitten in de problemen.
Ze zitten niet op mijn niveau.
Grote stenen in de bezel
Ik ben een heerser met de stromen, negers kunnen niet eens meten
Wat zeg je nigga?
Ik speel geen spelletjes op de speelplaats.
Ik ga naar busin ' als een windhond
Is niet het type man om rond te draaien
Over het zuiden gesproken, ik ben degene die het gewicht naar beneden houdt.
Wie zijn die gasten?
Wie zijn die gasten?
Ik ben een beetje ziek in mijn hoofd.
Vraag H-I-V wie de ergste is.
Geen aardige vent meer.
(Je hebt het verkloot nu)
Van nu af aan laat ik niets meer los.
Je hoort niet bij de kliek.
Was niet bij me vanaf het begin.
Nu willen die nikkers met hun pik rijden.
Fuck it niet meer Mister nice guy
Ik wil jullie niet aan hem voorstellen.
Fuck it niet meer Mister nice guy
Rot op met die nikkers, ik ontmasker ze.
Ik ben de uitverkorene.
Rot op met je toewijding.
Ik laat ze commotie veroorzaken.
Ik maak ze vast en focus
Trut, ik ben een probleem.
Veel te veel kettingen op mijn kraag
Hoes begaan zonde voor een dollar
Ze blijft maar zuigen.
Het hoofd is zo goed, ze is een geleerde.
Rolly op prezi Obama
Ik ben een blower
Zakken op Rosie O ' Donnell
Loyaliteit is precies wat ik eer.
Uit voor de komma ' s
Rap nikkers willen geen drama.
Weet dat ik Yolanda ben.
Niet meer chillen.
Ik heb meer bars dan een gevangenis.
Ik ben op punt met precisie
Mik op je uitrusting.
Dope als de coke in de keuken
Ego te groot voor het bedrijf
Ik ben respectloos, dat is precies wat ik van plan was.
Testin', ik raad het niet aan om op mijn pivot te blijven
Ik daag je uit om mijn naam te noemen.
Flow is on fuckin ' geweldig
Waarschuw iedereen.
Ik ben een jonge Vince Lombardi.
Krijg de klere met lesgeven aan een coach, nigga?
Ik probeerde het tegen negers te zeggen.
Geen aardige vent meer.
(Je hebt het verkloot nu)
Van nu af aan laat ik niets meer los.
Je hoort niet bij de kliek.
Was niet bij me vanaf het begin.
Nu willen die nikkers met hun pik rijden.
Fuck it niet meer Mister nice guy
Ik wil jullie niet aan hem voorstellen.
Fuck it niet meer Mister nice guy
Oh! Nu heb je het verkloot!
Nu heb je het verkloot!
Nu heb je het verkloot!
Je hebt het verknald.