Accept — Burning songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Burning" van Accept.

Songteksten

Don’t think I know you
don’t think I ever will
And my love if you
well I don’t know still
It may sound strange but I’m warning you
I may not be that nice
Maybe baby I’m a heartbreaker
heartbreaker, heart of ice
But I’m burning, burning
cause you set my soul on fire
Girl I don’t know what I’ll do Cause I’m burning, I’m burning,
I’m burning with desire
Yes I’m burning
and it’s all because of you.
We can’t be together
I’m not that kind of a guy
I’ll be gone and lost forever
and you won’t know why
Don’t get me wrong
I’m only warning you
You’ll be on your own
Maybe baby, I’m a heartbreaker
heartbreaker, heart of stone
But I’m burning, burning
cause you set my soul on fire
Girl I don’t know what I’ll do Cause I’m burning, I’m burning,
I’m burning with desire
Yes I’m burning
and it’s all because of you.
But I’m burning, burning
cause you set my soul on fire
Girl I don’t know what I’ll do Cause I’m burning, I’m burning,
I’m burning with desire
Yes I’m burning
and it’s all because of you.

Songtekstvertaling

Denk niet dat ik je ken.
denk niet dat ik dat ooit zal doen.
And my love if you
dat Weet ik nog niet.
Het klinkt misschien vreemd, maar ik waarschuw je.
Ik ben misschien niet zo aardig.
Misschien ben ik een hartenbreker
hartenbreker, hart van ijs
Maar ik brand, brand
want je hebt mijn ziel in brand gestoken
Meisje Ik weet niet wat Ik zal doen want Ik brand, Ik brand,
Ik Brand van verlangen
Ja, Ik brand.
en dat komt allemaal door jou.
We kunnen niet samen zijn.
Zo ben ik niet.
Ik zal voor altijd verdwenen zijn.
en je zult niet weten waarom
Begrijp me niet verkeerd.
Ik waarschuw je.
Je staat er alleen voor.
Misschien ben ik een hartenbreker.
hartenbreker, hart van steen
Maar ik brand, brand
want je hebt mijn ziel in brand gestoken
Meisje Ik weet niet wat Ik zal doen want Ik brand, Ik brand,
Ik Brand van verlangen
Ja, Ik brand.
en dat komt allemaal door jou.
Maar ik brand, brand
want je hebt mijn ziel in brand gestoken
Meisje Ik weet niet wat Ik zal doen want Ik brand, Ik brand,
Ik Brand van verlangen
Ja, Ik brand.
en dat komt allemaal door jou.