Acapulco Tropical — Candela Verde songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Candela Verde" van Acapulco Tropical.
Songteksten
Me puse a bailar cumbión
Sin zapato y sin camisa
Me puse a bailar cumbión
Sin zapato y sin camisa
Con cuatro velas prendidas
Y una botella de ron
Y una vieja bailarina
Que pasó y me dio un buen quemón
Ay cuidado con la vieja
Que va alegre con su cáliz
Me dio un quemón en las costillas
Que me hizo ver candela verde
Ay cuidado que me quema, bueno pues
Ay cuidado que me quema, bueno pues
Ay cuidado que me quema, bueno pues
Ay cuidado que me quema, bueno pues
Y ahora viene lo bueno
Andale que me quemó
Que te doy un tartarazo para echar a perder la fiesta
Ay si, si aquí no ha pasado nada que siga la fiesta
Me puse a bailar cumbión
Con un zapato en la mano
Me puse a bailar cumbión
Con un zapato en la mano
Pero un viejo enzapatado
Que me dio un tron pisón
Pero un viejo enzapatado
Que me dio un tron pisón
Ay mucho cuidado con el anciano
Que ya no ve ni oye ni al diablo
Me dio un pisón aquí en el callo
Que me hizo ver hasta candela
Ay cuidado que me pisa, bueno pues
Ay cuidado que me pisa, bueno pues
Ay cuidado que me pisa, bueno pues
Ay cuidado que me pisa, bueno pues
Andale que me pisó
Pues que te doy un pescozón para echar a perder la fiesta
Pero si te digo que aquí no ha pasado nada que siga la fiesta
Songtekstvertaling
Ik begon cumbion te dansen.
Geen schoen en geen shirt.
Ik begon cumbion te dansen.
Geen schoen en geen shirt.
Met vier kaarsen aan.
En een fles rum.
En een oude danser.
Het gebeurde en gaf me een goede brandwond.
Kijk uit voor de Oude Dame.
Die vrolijk gaat met zijn kelk
Hij verbrandde mijn ribben.
Daardoor zag ik een groene kaars.
Voorzichtig, het verbrandt me goed.
Voorzichtig, het verbrandt me goed.
Voorzichtig, het verbrandt me goed.
Voorzichtig, het verbrandt me goed.
En nu komt het goede
Andale die me verbrandde.
Dat ik je een trap geef om het feest te bederven
Oh ja, als er hier niets is gebeurd om het feest te volgen
Ik begon cumbion te dansen.
Met een schoen in de hand
Ik begon cumbion te dansen.
Met een schoen in de hand
Maar een oude enzapatado
Dat gaf me een trample troon
Maar een oude enzapatado
Dat gaf me een trample troon
Voorzichtig met de Oude man.
Die niet meer ziet of hoort of de duivel
Hij gaf me een stomp hier in de eelt
Dat liet me zien tot candela.
Oh, voorzichtig, hij stapt op me, nou, dan.
Oh, voorzichtig, hij stapt op me, nou, dan.
Oh, voorzichtig, hij stapt op me, nou, dan.
Oh, voorzichtig, hij stapt op me, nou, dan.
Andale die op me trapte.
Ik geef je een grote vis om het feest te bederven.
Maar als ik je vertel dat er hier niets is gebeurd om de partij te volgen