Acappella — Who is Gonna Tell the Child? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Who is Gonna Tell the Child?" van Acappella.

Songteksten

Who is gonna tell the child about Jesus
Who is gonna tell the child about God?
Well I believe, I believe it’s my responsibility to
Tell the child about God
See that child, standing on the corner
Wondering which way to go
Should he go left, should he go right?
I believe the child really ought to know now
Repeat Chorus
See that child, his life is a mess
You wonder what’s inside of his head
If someone doesn’t tell him 'bout the love of the Lord
You know he’s gonna wind up dead
Repeat Chorus (x2)
Who’ll tell the children?
Who’ll lend a hand? (Who'll lend a hand?)
Their way is hopeless
Without the Man
Think about it (think about it)
Can’t you see that boy hanging in the streets
He’s trying to do the best he can
If he only knew he has a Father who cares
I believe he’d grow to be a better man
Repeat Chorus (x2)
Who is gonna tell the child about Jesus
Who is gonna tell the child about God?
Scriptural Reference:
«Teach them (the words of God) to your children, talking about them when you
sit at home and when you walk along the road, when you lie down and when you
get up.» Deuteronomy 11:19

Songtekstvertaling

Wie gaat het kind over Jezus vertellen?
Wie gaat het kind over God vertellen?
Nou, ik geloof, ik geloof dat het mijn verantwoordelijkheid is om
Vertel het kind over God.
Zie je dat kind op de hoek staan?
Ik vraag me af welke kant ik op moet.
Moet hij naar links, moet hij naar rechts?
Ik denk dat het kind het nu moet weten.
Refrein Herhalen
Zie je dat kind, zijn leven is een puinhoop
Je vraagt je af wat er in zijn hoofd zit.
Als iemand hem niet vertelt over de liefde van de Heer
Je weet dat hij dood zal eindigen.
Repeat Chorus (x2)
Wie vertelt het de kinderen?
Wie helpt er mee? (Wie zal een handje helpen?)
Hun weg is hopeloos
Zonder de Man
Denk erover na (denk erover na)
Zie je die jongen niet op straat hangen?
Hij doet z ' n best.
Als hij maar wist dat hij een vader heeft die om hem geeft.
Ik geloof dat hij een beter mens zou worden.
Repeat Chorus (x2)
Wie gaat het kind over Jezus vertellen?
Wie gaat het kind over God vertellen?
Schriftuurlijke Referentie:
"Leer ze aan je kinderen en praat erover als je ze ziet.
ga thuis zitten en als je langs de weg loopt, als je gaat liggen en als je
opstaan."Deuteronomium 11: 19