Acappella — Movin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Movin'" van Acappella.
Songteksten
Movin', gotta keep movin'
Groovin', stay in the groove (yes)
Movin', gotta keep movin'
Pressing on, striving toward the goal, (yes)
Repeat Chorus (x2)
Well every one of us is in a race
And we’re running for the prize
It takes time and energy to train
A spiritual exercise
Throw off every weight that slows you down
Take that path that Christ has led
Forget everything that is behind
And just strain toward what’s ahead
And just keep on
Repeat Chorus (x2)
Well everyday we have to make a choice
Say true to what is right
Overcome everything that’s in our way
And fix our eyes on Christ
Just keep pressing on up toward the goal
Where a crown of life you’ll find
Well no doubt Christ will be waiting there
When we cross the finish line
And we just keep
Repeat Chorus (x2)
Bridge:
Jesus died on the cross
Willing to die for even me
Now he reigns up on high
Don’t give up or become weary
Repeat Chorus (x2)
Yes, pressin on, pressin'
I’ve just gotta keep
Repeat Chorus (x3)
Background to Chorus and fade
Scriptural Reference:
«I press on toward the goal to win the prize for which God has called me
heavenward in Christ Jesus.» Philippians 3:14
Songtekstvertaling
Movin', gotta Movin'
Groovin', blijf in de groove (Ja)
Movin', gotta Movin'
Doorgaan, streven naar het doel, (Ja)
Repeat Chorus (x2)
Nou, ieder van ons zit in een race
En we rennen voor de prijs
Het kost tijd en energie om te trainen
Een spirituele oefening
Gooi elk gewicht weg dat je vertraagt.
Neem dat pad dat Christus heeft geleid
Vergeet alles wat er achter zit.
En strek naar wat er voor ons ligt.
En gewoon doorgaan.
Repeat Chorus (x2)
Elke dag moeten we een keuze maken.
Zeg trouw aan wat juist is.
Overwin alles wat ons in de weg staat.
En onze ogen op Christus richten
Blijf gewoon doorgaan naar het doel
Waar je een kroon van leven zult vinden
Ongetwijfeld zal Christus daar wachten.
Als we de finish passeren
En we houden
Repeat Chorus (x2)
Brug:
Jezus stierf aan het kruis.
Bereid om voor mij te sterven
Nu regeert hij hoog.
Geef niet op of word moe.
Repeat Chorus (x2)
Ja, pressin on, pressin'
Ik moet gewoon ...
Repeat Chorus (x3)
Achtergrond van het koor en vervagen
Schriftuurlijke Referentie:
"Ik ga door naar het doel om de prijs te winnen waarvoor God mij heeft geroepen
omhoog in Christus Jezus. Filippenzen 3: 14