AC/DC — Spoilin' for a Fight songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spoilin' for a Fight" van AC/DC.

Songteksten

Well I’m coming back to a fork
Sliding down a road
Gonna lick 'em on down
We’re gonna run right out
I’m a fighting fool
And I’m hungry for you
Well I’m living on a line
I’m protecting my life
Rock with me Come on come on You’re only spoilin' for a fight
Spoilin' for a fight
Spoilin' for a fight
Spoilin' for a fight
Spoilin' for a fight
Spoilin' for a fight
Make your heartbeat thump
Make your starter jump
You’re running on time
Then you’re fighting all night
With my rocking shoes
'Cuz I’m hungry for you
Well I’m living on the line
All my life
Rock with me Come on come on you want it Spoilin' for a fight
Spoilin' for a fight
Tryin' to make it right
Spoilin' for a fight
Spoilin' for a fight
Trying to make it right
You better stand your ground
And keep out of my town
To live another day
Spoilin' for a fight
Spoilin' for a fight
Trying to make it right
Spoilin' for a fight
Spoilin' for a fight
'Cuz I’ve gotta make it right
Fighting all night
'Cuz I’m spoilin' for a fight

Songtekstvertaling

Ik kom terug naar een vork.
Glijden over een weg
Ik ga ze naar beneden likken
We rennen zo naar buiten.
Ik ben een vechtende dwaas
En ik heb honger naar jou.
Ik leef op een lijn.
Ik bescherm mijn leven.
Rock met mij Kom op Kom op je bederft alleen maar voor een gevecht
Bederven voor een gevecht
Bederven voor een gevecht
Bederven voor een gevecht
Bederven voor een gevecht
Bederven voor een gevecht
Laat je hartslag bonken.
Maak je startsprong
Je bent op tijd.
Dan vecht je de hele nacht.
Met mijn schommelschoenen
Want Ik heb honger naar jou.
Ik leef op het spel.
Mijn hele leven al.
Rock met mij Kom op je wilt het bederven voor een gevecht
Bederven voor een gevecht
Ik probeer het goed te maken.
Bederven voor een gevecht
Bederven voor een gevecht
Ik probeer het goed te maken.
Je kunt beter standhouden.
En blijf uit mijn stad
Om een andere dag te leven
Bederven voor een gevecht
Bederven voor een gevecht
Ik probeer het goed te maken.
Bederven voor een gevecht
Bederven voor een gevecht
Want ik moet het goedmaken.
De hele nacht vechten
Want ik verlang naar een gevecht.

Videoclip voor het nummer Spoilin' for a Fight (AC/DC)