Abysmal Dawn — Salting the Earth songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Salting the Earth" van Abysmal Dawn.

Songteksten

Save me now from this plane
Liquefy my hatred
Give us shelter from the rain
Embrace your safety
Heading through the fog
Floating in a dream
Awaken from the torment
We are obscene
Floating now in a dream
Holding back the urge to scream
Winds befall endlessly
Beating at a figure
Shout into the heartless gray
What’s next to conquer
Heading through the fog
Floating in a dream
Awaken from the torment
We are obscene
Unconquerable now
We’re salting the earth
I foresee the end complete
Ritually engulfed in suffering
Walk with me through fields of greed
Perpetually enslaved to selfish need
Will we find solace when we know the truth?
Will it bring us peace, or piece of mind?
Now, bringing out our weakness, devotion absolute
Starring blankly at an empty sky
Unconquerable now we’re salting the earth
Habitual, lifeless and born without worth
I foresee the end complete
Ritually engulfed in suffering
Walk with me through fields of greed
Perpetually enslaved to selfish need
Born to suffering
Walk through fields of greed now

Songtekstvertaling

Red me nu van dit vliegtuig.
Maak mijn haat vloeibaar.
Geef ons onderdak voor de regen.
Omarm je veiligheid.
We gaan door de mist
Zwevend in een droom
Ontwaakt van de kwelling
We zijn obsceen.
Zwevend nu in een droom
Het tegenhouden van de drang om te schreeuwen
De wind valt eindeloos
Kloppen op een figuur
Schreeuw in het harteloze grijs
Wat is het volgende om te veroveren
We gaan door de mist
Zwevend in een droom
Ontwaakt van de kwelling
We zijn obsceen.
Onoverwinnelijk nu.
We zouten de aarde
Ik voorzie het einde compleet
Ritueel overspoeld met lijden
Loop met me door velden van hebzucht
Eeuwige slaaf van egoïstische behoeften
Zullen we troost vinden als we de waarheid weten?
Zal het ons vrede brengen, of een stuk verstand?
Nu, brengt onze zwakte naar boven, toewijding absoluut
Starring blankly at an empty sky
Onoverwinnelijk nu Salten we de aarde
Gewoon, levenloos en geboren zonder waarde
Ik voorzie het einde compleet
Ritueel overspoeld met lijden
Loop met me door velden van hebzucht
Eeuwige slaaf van egoïstische behoeften
Geboren om te lijden
Loop nu door velden van hebzucht