Abstract Spirit — Wrapped in Solitude songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wrapped in Solitude" van Abstract Spirit.

Songteksten

Hopeless moans of silence,
Cruelly tear my nerves,
Cynic smiles of broken windows…
Endless torture with absence…
Further…
I seek myself so far from here.
Deep within,
I am searching for seeds of sanity…
I can only pray myself,
Inside of my prison cell.
How can I pay for my sins
Before the eyes of a myth???
It lurks from darkest corners,
To the centre of my sorrow…
If grief could be seen,
It would look like my face.
So embrace me tight
With my own icy hands,
Put my fingers on my neck
While I am so helpless…

Songtekstvertaling

Hopeloze kreunen van stilte,
Breek mijn zenuwen af.,
Cynische glimlach van gebroken ramen…
Eindeloze marteling zonder afwezigheid…
Verder…
Ik zoek mezelf zo ver van hier.
Diep van binnen,
Ik ben op zoek naar zaden van gezond verstand.…
Ik kan alleen zelf bidden.,
In mijn cel.
Hoe kan ik voor mijn zonden boeten?
Voor de ogen van een mythe???
Het loert van de donkerste hoeken,
Naar het centrum van mijn verdriet…
Als verdriet kon worden gezien,
Het zou op mijn gezicht lijken.
Dus omhels me strak.
Met mijn eigen ijzige handen,
Leg mijn vingers op mijn nek.
Terwijl ik zo hulpeloos ben…