Abstract Rude — A Poet Sits... songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Poet Sits..." van Abstract Rude.
Songteksten
watch me grab my patterns of thought
in permanent ink on slabs of bark
a train riding through the middle of your mind
planted down in my spinal tappin your body
mappin with vinyl life
(turntables) illuminate
(the finer things) spinnin underground casin
things will never just be the same old thing
forever revolutionizing the scene, a poet
you know it, when I flow it get your action on appeal
(like a top quarterback)
attend your line with a hard ass mind and a hype that’s rhyme
feel me, writing the book of my life
with a bypass surgical heart implant
where the art is kept
swept, get, past the front door
where the mass minister, sinister
never that priest, east to west we blast and meet ya with hands to me to expand the legacy
that will hype and chill where the gates at It’s amazing to elevate, allocate, final truncate
with the feature to play back
my fate chose to follow me this far
a shadow came with every step as life revealed the dark
a guardian, a hell’s angel, tested my fate
and they be, unsure of every move that I would make
and I ignore, sometimes listen
on every mission we explore, the outs and ins
just like sailors on the shore
a poet riding the wave of metaphors
stop to dock by the bay and write an editorial
life wasn’t easy, tribe unique we are soul survivors
I done seen things, eyes of a deep sea diver
mister mystery missin a word to describe, i’m
sittin patiently waitin for earth to enlighten my my destiny inspired every quote
it met me at this crossroad just tryin to let me know
It’s more to grow
mean what I said in chan eleven flow
and always check for signals, internet has the info
(captain of the poets)
maybe the legacy i-n check
will be the impression I leave on the people who listen to music I make
take it or leave it believe it or not
got my man on the side to prove this point
forges strong in the family tree
roots are stronger than enemy’s hate
so relate to me if you can’t
pledge your thoughts in a garden with freedom of speech
to each his own, metrinome
childrens grow to know the world
even home with the young mind
looking for answers in the truth
my music will guide you through time
used to be that kid on the bench in the park writin to figure out life
now I’m a man on the mic who’s doin his mark, thinking of kids and a wife
It’s important to me to know my days on earth mean something more
than a couple songs I made that played in basement stereos galore
aerial views of crews I knew and memory bank that hourglass
thinking of lessons learned as tables turned another hour pass
legacy’s left while pen strokes enlightenment from a future class
so many young and talented broke livin l.a. life with a bus pass
travelling to the open mic spots anywhere they can bust at
(captain of the poets)
It’s hard to keep the peace without dealing with the war
It’s hard to feel you’ve got it all when you can get more
but just think back, way back when when you had none
and wanted some, and we were hungry as they come
just dumb and young, and young and dumb and we had fun
in lemmard park, and harvard park and leffard park
specific start, was 84 I was only nine
been writin rhymes and in these times eligh
I see why people quit, they don’t see the benefits
only in it to get rich, hit it big or forfeit
and off course is the politics
collegeship went on the back burner
didn’t get a scholarship even though I was a fast learner
searchin for the undisputed truth
experience, I’ve had more data for the proof
and here he is just have again, back in the loot
buried in the books but he’s weary of their roots
(captain of the poets, so listen)
Songtekstvertaling
kijk hoe ik mijn denkpatronen pak.
met permanente inkt op schors
een trein die door het midden van je geest rijdt
in m ' n rug geplant.
mappin met vinyl leven
verlicht
(de fijnere dingen) spinnin ondergrondse casin
het zal nooit meer hetzelfde zijn.
voor altijd een revolutie in de scène, een dichter
je weet het, als ik het laat stromen krijg je je actie in hoger beroep
(als een top quarterback)
volg je lijn met een harde geest en een hype die rijmt
voel me, het schrijven van het boek van mijn leven
met een bypass chirurgisch hartimplantaat
waar de kunst wordt bewaard
veeg, ga, langs de voordeur
waar de mass minister, sinister
nooit die priester, van oost naar west we schieten en ontmoeten je met handen naar mij om de erfenis uit te breiden
dat zal hype en chillen waar de poorten aan het is verbazingwekkend om te verheffen, toewijzen, laatste truncate
met de functie om terug te spelen
mijn lot koos ervoor mij tot hier te volgen.
een schaduw kwam met elke stap als het leven het duister onthulde
een beschermengel, een helse engel, testte mijn lot
en ze zijn onzeker over elke beweging die ik zou maken.
en ik negeer, soms luister
op elke missie die we verkennen, de outs en ins
net als matrozen aan de kust.
een dichter op de golf van metaforen
stop bij de baai en schrijf een artikel.
het leven was niet makkelijk, stam uniek we zijn ziellevers
Ik heb dingen gezien, ogen van een diepzeeduiker.
meneer mysterie mist een woord om te beschrijven, Ik ben
sittin wachtte geduldig tot de aarde mijn lot verlichtte inspireerde elke quote
het kwam me tegen op een kruispunt.
Het is meer om te groeien
meen wat ik zei in chan eleven flow
en altijd controleren op signalen, internet heeft de info
(kapitein van de dichters)
misschien de erfenis i-n check
zal de indruk zijn die ik achterlaat bij de mensen die naar muziek luisteren die ik maak
graag of niet, geloof het of niet.
ik heb mijn man aan de kant om dit punt te bewijzen.
smeedstukken sterk in de stamboom
wortels zijn sterker dan vijandelijke haat.
dus verken met mij als je dat niet kunt
beloof je gedachten in een tuin met Vrijheid van meningsuiting.
ieder zijn eigen, metrinome
kinderen leren de wereld kennen
zelfs thuis met de jonge geest
op zoek naar antwoorden in de waarheid
mijn muziek zal je door de tijd leiden.
vroeger was het die jongen op de bank in het park die schreef om het leven uit te zoeken.
nu ben ik een man op de microfoon die zijn stempel drukt, denkend aan kinderen en een vrouw.
Het is belangrijk voor me om te weten dat mijn dagen op aarde iets meer betekenen.
dan een paar nummers die ik maakte die in souterraeos galore speelden.
luchtbeelden van bemanningen die ik kende en geheugenbank die zandloper
denken aan de lessen die geleerd zijn als de tafels weer een uur voorbij gaan
legacy ' s left, terwijl pen verlichting streelt van een toekomstige klas.
zoveel jonge en getalenteerde verbraken het leven in L. A. leven met een buskaart
reizen naar de open mic plekken waar ze kunnen breken
(kapitein van de dichters)
Het is moeilijk om de vrede te bewaren zonder met de oorlog om te gaan.
Het is moeilijk om te voelen dat je alles hebt als je meer kunt krijgen
maar denk terug, toen je er geen had.
en wilde wat, en we hadden honger als ze komen.
gewoon dom en jong, en jong en dom en we hadden plezier
in lemmard park, en harvard park en leffard park
ik was pas negen.
ik heb geschreven en in deze tijden eligh
Ik snap waarom mensen stoppen, ze zien de voordelen niet.
alleen om rijk te worden, groot te raken of te verliezen.
en natuurlijk is de politiek
collegiasis ging op een laag pitje.
ik kreeg geen beurs, ook al was ik een snelle leerling.
zoek naar de onbetwiste waarheid
ervaring, Ik heb meer gegevens voor het bewijs.
en hier is hij weer, terug in de buit.
begraven in de boeken, maar hij is hun wortels zat.
(kapitein van de dichters, dus luister)