Abstract Rapture — Carpe Noctem songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carpe Noctem" van Abstract Rapture.
Songteksten
Scarred
Unleashed for vengeance
Destroying everything on my way
Won’t await their sentence
Never under their sway
Can this world be normal?
When an executioner becomes a judge
When a corrupted man becomes a God
And when life on earth
Becomes a living hell
So
We’re back here yet again
Looking for a welfare never found
Deluded once again
Open-eyed but blind
Fully drenched in acid bath
Unable to complete the path
Distorted by the thirst of dough
Eroded minds but we never get enough
Endless stairs to nowhere
My wilted mouth is my last lair
Weakened, declining
Wreaking havoc in the last
Human part of me
Conceived in the sin and there
Is no remedy
Collapsing at birth and there’s
No return
We are the wolves
We seize the night:
No slave, no lord
Devoted to the unlight
We’re cruel and determined:
Beware our hordes
Asphyxiation erasing your mind
Domination crushing your life
You’re war-infected, corroded
And alone
Songtekstvertaling
Littekens
Ontketend voor wraak
Ik vernietig alles onderweg.
Ze wachten niet op hun straf.
Nooit onder hun invloed
Kan deze wereld normaal zijn?
Wanneer een beul rechter wordt
Als een corrupte man een God wordt
En wanneer het leven op aarde
Wordt een levende hel
Dus
We zijn hier weer terug.
Op zoek naar een Welzijn nooit gevonden
Opnieuw misleid
Open oog, maar blind
Volledig doorweekt in zuurbad
Kan Pad niet voltooien
Vervormd door de dorst van deeg
Uitgeholde geesten, maar we krijgen nooit genoeg.
Eindeloze trappen naar nergens
Mijn verwelkte mond is mijn laatste hol
Verzwakt, afnemend
Een ravage aanrichten in de laatste
Menselijk deel van mij
Verwekt in de zonde en daar
Is er geen remedie
Instortend bij de geboorte en er is
Geen terugkeer
Wij zijn de wolven.
We grijpen de nacht:
Geen slaaf, geen heer
Toegewijd aan het onlicht
We zijn wreed en vastberaden.:
Pas op voor onze hordes.
Verstikking door je geest te wissen
Dominantie verplettert je leven
Je bent besmet met de oorlog, verroest.
En alleen