Absent Kid — Another Year (Same Questions) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Another Year (Same Questions)" van Absent Kid.
Songteksten
The morning news left my confused today
Communications faded fast
The ground will sink beneath my feet tonight
Paracetamol won’t last
But every song I ever wrote was meant to wind you up
And every word I ever wrote was untrue
Now you know
Every wave that hits the shore
Washes away what was there before
The hum of machines through the night
Mean you won’t sleep
No, you won’t sleep
The radio drowns out my thoughts tonight
I know another year has passed
I had to go there for the millionth time
I promise this time it’s the last
But every song I ever wrote was meant to wind you up
And every word I ever wrote was untrue
Now you know
Every wave that hits the shore
Washes away what was there before
The hum of machines through the night
Mean you won’t sleep, you won’t sleep
No, you won’t sleep
Cos, every wave that hits the shore
Washes away what was there before
The hum of machines through the night
Mean you won’t sleep
No, you won’t sleep
No, you won’t sleep
No, you won’t sleep
No you won’t sleep
Songtekstvertaling
Het ochtendnieuws bracht me in de war.
Communicatie vervaagde snel
De grond zal vanavond onder mijn voeten zinken.
Paracetamol houdt het niet vol.
Maar elk lied dat ik ooit schreef was bedoeld om je op te winden
En elk woord dat ik ooit schreef was niet waar
Nu weet je
Elke golf die de kust raakt
Wast weg wat er daarvoor was.
Het gezoem van machines door de nacht
Je zult niet slapen.
Nee, je slaapt niet.
De radio verdrinkt mijn gedachten vanavond.
Ik weet dat er nog een jaar voorbij is.
Ik moest er voor de miljoenste keer heen.
Ik beloof je dat dit de laatste keer is.
Maar elk lied dat ik ooit schreef was bedoeld om je op te winden
En elk woord dat ik ooit schreef was niet waar
Nu weet je
Elke golf die de kust raakt
Wast weg wat er daarvoor was.
Het gezoem van machines door de nacht
Je slaapt niet, je slaapt niet.
Nee, je slaapt niet.
Want elke golf die de kust raakt ...
Wast weg wat er daarvoor was.
Het gezoem van machines door de nacht
Je zult niet slapen.
Nee, je slaapt niet.
Nee, je slaapt niet.
Nee, je slaapt niet.
Nee, je slaapt niet.