Abraham Mateo — Body Language songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Body Language" van Abraham Mateo.
Songteksten
Yeah,
I need your love,
Your acento,
Your wise communicate.
Oh, baby,
I need your love,
Las palabras sobran para comprender.
The whole world on the tip of my tongue,
Quiero hablar sin que suene mi voz.
Can you give me, give me, dame, dame all,
A little body language?
Our words on the tip of my tongue,
As my, un gesto y te lleno de amor.
Can you give me, give me, dame, dame all,
A little body language?
Yeah, yeah, a little body language.
Oh, yeah.
I need your love,
Y dejar sin miedo al silencio hablar.
Yeah, I need your hands,
Y entre mil caricias juntos despertar.
The whole world on the tip of my tongue,
Quiero hablar sin que suene mi voz.
Can you give me, give me, dame, dame all,
A little body language?
Our words on the tip of my tongue,
As my, un gesto y te lleno de amor.
Can you give me, give me, dame, dame all,
A little body language?
Te amo al sonreír,
Y don’t matter what you say, yeah.
Llegas hasta mí
With a little body language.
Make me understand,
Es seguro que me entiendes.
Touch me! Touch me! With your words.
Ensé-ñame a little body language.
Yeah, yeah, a little body language.
Our words on the tip of my tongue,
As my, un gesto y te lleno de amor.
Can you give me, give me, dame, dame all,
A little body language?
A little body language, yeah.
Songtekstvertaling
Ja.,
Ik heb je liefde nodig.,
Uw acento,
Uw wijze communicatie.
Oh, baby,
Ik heb je liefde nodig.,
Las palabras sobran para comprender.
De hele wereld op het puntje van mijn tong,
Quiero hablar sin que suene mi voz.
Kun je me geven, geef me, dame, dame allemaal,
Een beetje lichaamstaal?
Onze woorden op het puntje van mijn tong,
Als mijn, un gesto y te lleno de amor.
Kun je me geven, geef me, dame, dame allemaal,
Een beetje lichaamstaal?
Ja, een beetje lichaamstaal.
Oh, ja.
Ik heb je liefde nodig.,
Y dejar sin miedo al silencio hablar.
Ja, Ik heb je handen nodig.,
Y entre mil caricias juntos despertar.
De hele wereld op het puntje van mijn tong,
Quiero hablar sin que suene mi voz.
Kun je me geven, geef me, dame, dame allemaal,
Een beetje lichaamstaal?
Onze woorden op het puntje van mijn tong,
Als mijn, un gesto y te lleno de amor.
Kun je me geven, geef me, dame, dame allemaal,
Een beetje lichaamstaal?
Te amo al sonreír,
Het maakt niet uit wat je zegt, ja.
Llegas hasta mí
Met een beetje lichaamstaal.
Laat het me begrijpen.,
Es seguro que me entiendes.
Raak me aan! Raak me aan! Met jouw woorden.
Ensé-ñame een beetje lichaamstaal.
Ja, een beetje lichaamstaal.
Onze woorden op het puntje van mijn tong,
Als mijn, un gesto y te lleno de amor.
Kun je me geven, geef me, dame, dame allemaal,
Een beetje lichaamstaal?
Een beetje lichaamstaal, ja.