Abraham Cloud — My Cage songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Cage" van Abraham Cloud.
Songteksten
Tell me what I could have done in theis life,
to deserve a fate like this and a friend like you?
Stuck here in 1974, in a world that jut don’t want me around anymore
i live like an animal
but i built this cage
its wel stocked and comfortable
but there is no escape
If I promise I will never be bad
could you give me just one night to see all I had
all it takes is one little mistake
to throw you off for years, its such a waste
i live like an animal
but i built this cage
its wel stocked and comfortable
but there is no escape
and when those teardrops start to fall
and the footsteps down the hall are only leading to disaster
when theres no one left to call
and the paradise of thought is burning
holes inside your head
remember I built this cage
there is no escape
Songtekstvertaling
Wat had ik in theis kunnen doen?,
om een lot als dit en een vriend als jij te verdienen?
Hier vastzitten in 1974, in een wereld die jut me niet meer in de buurt wil.
ik leef als een dier.
maar ik heb deze kooi gebouwd.
zijn wel gevuld en comfortabel
maar er is geen ontsnapping mogelijk.
Als ik beloof dat ik nooit slecht zal zijn
geef me één nacht om alles te zien wat ik had.
er is maar één foutje voor nodig.
om je jaren weg te gooien, is zo ' n verspilling.
ik leef als een dier.
maar ik heb deze kooi gebouwd.
zijn wel gevuld en comfortabel
maar er is geen ontsnapping mogelijk.
en als die tranen beginnen te vallen
en de voetstappen in de gang leiden alleen maar tot een ramp.
als er niemand meer is om te bellen.
en het paradijs van de gedachte brandt
gaten in je hoofd
Weet je nog dat ik deze kooi bouwde?
er is geen ontsnapping mogelijk.