Above The Golden State — Real To Reel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Real To Reel" van Above The Golden State.
Songteksten
My life has scripted lines like a movie
And you’re listening now
My director? s watchful eye is recording
Every move and sound
The camera’s on, three, two, one, everyday
Because it won’t be long? til it’s done
And tomorrow will bring the awesome rising sun
Like a preview of what’s to come
Watch me go on the slide
Scene by scene, my whole life
I’m showing you my heart
From real to reel
Run the tape through my mind
Fit to screen, cut to size
I’m playing you my? Best of? how I feel
From real to reel
I’ll roll through Hollywood with a chariot
And gold rimmed shades
I can’t imagine the look on Oscar’s face
When he sees my star on the walk of fame
Oh, I believe when I leave
I’ll play a part in this eternity? s documentary
Tomorrow will bring the awesome rising sun
Like a preview of what’s to come
Watch me go on the slide
Scene by scene of my whole life
I’m showing you my heart
From real to reel
Run the tape through my mind
Fit to screen, cut to size
I’m playing you my? Best of? how I feel
Watch me go on that slide
Behind the scenes of my true life
I’m showing you my heart
From real to reel
Run the tape through my mind
Fit to screen, cut to size
I’m playing you my? Best of? how I feel
From real to reel
My life has scripted lines
Like a movie and you’re listening now
Songtekstvertaling
Mijn leven heeft regels geschreven als een film
En je luistert nu
Mijn regisseur? s watchful eye neemt op
Elke beweging en geluid
De camera staat aan, drie, twee, één, elke dag
Omdat het niet lang zal duren? tot het klaar is.
En morgen zal de ontzagwekkende rijzende zon brengen
Als een voorproefje van wat er gaat komen
Kijk hoe ik op de glijbaan ga
Scène voor scène, mijn hele leven
Ik laat je mijn hart zien.
Van echt naar haspel
Haal de tape door mijn hoofd.
Geschikt voor scherm, op maat gesneden
Speel ik met je? De beste van? hoe ik me voel
Van echt naar haspel
Ik rijd door Hollywood met een wagen.
En gouden tinten
Ik kan me niet voorstellen hoe Oscar keek.
Als hij mijn ster ziet op de walk of fame
Oh, ik geloof wanneer ik vertrek
Zal ik een rol spelen in deze eeuwigheid? documentatie
Morgen zal de geweldige rijzende zon brengen
Als een voorproefje van wat er gaat komen
Kijk hoe ik op de glijbaan ga
Scène voor scène van mijn hele leven
Ik laat je mijn hart zien.
Van echt naar haspel
Haal de tape door mijn hoofd.
Geschikt voor scherm, op maat gesneden
Speel ik met je? De beste van? hoe ik me voel
Kijk hoe ik op die glijbaan ga
Achter de schermen van mijn ware leven
Ik laat je mijn hart zien.
Van echt naar haspel
Haal de tape door mijn hoofd.
Geschikt voor scherm, op maat gesneden
Speel ik met je? De beste van? hoe ik me voel
Van echt naar haspel
Mijn leven heeft regels geschreven.
Als een film en je luistert nu