Above & Beyond — On My Way To Heaven songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On My Way To Heaven" van Above & Beyond.
Songteksten
You always laugh when I cry
I’m always looking to tomorrow
As you mourn the days gone by You always tread on my toes
But my guiding hand of love
Is helping everywhere you go
I’m always WRONG you’re always RIGHT
But I can see right through the LIES
To the never changing light
Rain on me, my arms are cold
I want to get home but there’s water on the road
And if I do, you will not change
I’m just a singing satellite in an orbit
that is strange
I want to laugh, I want to smile
Get your arms inside my head
And stop me THINKING for a while
I’m just a fool hung on a sting
But since you put these thorns around my head
You know I am a king, a KING
A king of everything ¬hing
I’m on my way to heaven
I’m always here, I’m in denial
And when there’s nothing left between us I will stay another while
You know you’re free, you’ve got your wings
And I am just another angel
With a voice who wants to sing
Yeah, yeah, yeah, Almighty
I’m on my way to heaven
Yeah, yeah, yeah
I’m on my way to HEAVEN
I want to cry, I want to steal
A little ray of perfect sunshine
From the sun above the hill
I want to laugh, I want to smile
Get your arms inside my head
And stop me THINKING for a while
I’m just a fool hung on a sting
But since you put these thorns around my head
You know I am a king, a KING
A king of everything ¬hing
I’m on my way to heaven
Songtekstvertaling
Je lacht altijd als ik huil.
Ik kijk altijd naar morgen.
Als je rouwt om de dagen die voorbij zijn loop je altijd op mijn tenen
Maar mijn leidende hand van liefde
Helpt overal waar je gaat.
Ik heb het altijd mis. je hebt altijd gelijk.
Maar ik kan door de leugens heen kijken.
Op het nooit veranderende licht
Regen op me, mijn armen zijn koud
Ik wil naar huis, maar er is water op de weg.
En als ik dat doe, zal je niet veranderen.
Ik ben maar een zingende satelliet in een baan.
dat is vreemd.
Ik wil lachen, Ik wil lachen
Doe je armen in mijn hoofd.
En stop met denken voor een tijdje
Ik ben gewoon een dwaas.
Maar sinds je deze doornen om mijn hoofd hebt gedaan
Je weet dat ik een koning ben, een koning.
Een koning van alles en niets
Ik ben op weg naar de hemel.
Ik ben altijd hier, Ik ben in ontkenning
En als er niets meer tussen ons is, blijf ik nog even.
Je weet dat je vrij bent, je hebt je vleugels
En ik ben gewoon een engel.
Met een stem die wil zingen
Ja, Ja, Ja, Almachtige
Ik ben op weg naar de hemel.
Ja, ja, ja
Ik ben op weg naar de hemel.
Ik wil huilen, Ik wil stelen
Een straaltje perfecte zon
Van de zon boven de heuvel
Ik wil lachen, Ik wil lachen
Doe je armen in mijn hoofd.
En stop met denken voor een tijdje
Ik ben gewoon een dwaas.
Maar sinds je deze doornen om mijn hoofd hebt gedaan
Je weet dat ik een koning ben, een koning.
Een koning van alles en niets
Ik ben op weg naar de hemel.