Abney Park — Death Of The Hero songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Death Of The Hero" van Abney Park.
Songteksten
There was a white knight riding on his steed,
Ready for a noble deed.
On the roadside, a lady in distress
With blackened eyes and (blood?) down her dress.
A wicked villain with wicked plans
Doing wicked things with those wicked hands.
He looked down, stopped the villain cold
«Mind your own» was what he was told.
And there were peasants, being murdered and raped
By an evil man in a big black cape.
An evil army with evil plans
Doing evil deeds in faraway lands.
Then he stood up for the whole kingdom
Said, I’ll need some help to get this done
Getting bare back, look of disconcern
That would cost most of what we earn.
Death of (light?),
This is the death of a man.
This is the death of humanity,
The birth of tragedy.
Things are wrong,
He’s long gone.
This is the death of humanity,
The birth of tragedy.
There was a white knight riding on his steed,
Ready for a noble deed.
On the roadside, a lady in distress
With blackened eyes and (blood?) down her dress.
A wicked villain with wicked plans
Doing wicked things with those wicked hands.
He looked down, stopped the villain cold
«Mind your own» was what he was told.
This is the death of light,
This is the death of a man.
This is the death of humanity,
The birth of tragedy.
Things are wrong,
He’s long gone.
This is the death of humanity,
The birth of tragedy.
Songtekstvertaling
Er reed een ridder op z ' n paard.,
Klaar voor een nobele daad.
Op de weg, een dame in nood
Met zwarte ogen en bloed? in haar jurk.
Een gemene schurk met slechte plannen.
Slechte dingen doen met die slechte handen.
Hij keek naar beneden, stopte de schurk koud
"Bemoei Je Met Je Eigen" was wat hem werd verteld.
En er waren boeren, vermoord en verkracht.
Door een slechte man in een grote zwarte cape.
Een slecht leger met kwade plannen.
Slechte daden doen in verre landen.
Toen kwam hij op voor het hele Koninkrijk.
Said, ik heb hulp nodig om dit voor elkaar te krijgen.
Naakt terug, kijk van de verontrusting
Dat kost het meeste van wat we verdienen.
Dood van (licht?),
Dit is de dood van een man.
Dit is de dood van de mensheid.,
De geboorte van tragedie.
Er klopt iets niet.,
Hij is al lang weg.
Dit is de dood van de mensheid.,
De geboorte van tragedie.
Er reed een ridder op z ' n paard.,
Klaar voor een nobele daad.
Op de weg, een dame in nood
Met zwarte ogen en bloed? in haar jurk.
Een gemene schurk met slechte plannen.
Slechte dingen doen met die slechte handen.
Hij keek naar beneden, stopte de schurk koud
"Bemoei Je Met Je Eigen" was wat hem werd verteld.
Dit is de dood van het licht.,
Dit is de dood van een man.
Dit is de dood van de mensheid.,
De geboorte van tragedie.
Er klopt iets niet.,
Hij is al lang weg.
Dit is de dood van de mensheid.,
De geboorte van tragedie.