Ablaze My Sorrow — My Last Journey songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Last Journey" van Ablaze My Sorrow.
Songteksten
Without noticing the pouring rain
I sliced my wrist with my knife
I couldn’t ignore the endless pain
The last thing in my dreary life
«Dark clouds filled the open sky
My heart was filled with hate
I bent down on my knees and cried
Is this really my fate?»
«I'll never again see the sun rise
Cause now I’m in my eternal bed
Death is so sweet and nice
And I enjoy being dead»
On this, my last journey
Songtekstvertaling
Zonder de stromende regen op te merken
Ik sneed in mijn pols met mijn mes.
Ik kon de eindeloze pijn niet negeren
Het laatste in mijn sombere leven
"Donkere wolken vulde de open hemel
Mijn hart was gevuld met haat.
Ik bukte op mijn knieën en huilde.
Is dit echt mijn lot?»
"Ik zal nooit meer de zon zien opkomen
Want nu lig ik in mijn eeuwige bed
De dood is zo zoet en mooi
En ik geniet ervan om dood te zijn.»
Op dit, mijn laatste reis