Abigail — Hilar Tan Fino songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hilar Tan Fino" van Abigail.
Songteksten
Qué cerca estás y qué lejos te siento
Parece que hay un muro entre los dos
Cuando consigo saltarlo
Al otro lado ya has saltado tu
Intengo hablar pero es perder el tiempo
Parece que hay un mundo entre tu y yo
Cuando la vuelta le he dado
Por el otro la comienzas tu
ESTRIBILLO:
Es de esperar que se rompa en pedazos
Es natural pues que desde muy alto
Con esa luz que tejes tus tejidos
La misma luz me ciega y no consigo
Hilar tan fino (bis)
Me ciega y no consigo hilar tan fino
Qué vivo está pero se está muriendo
Qué humedad hay a nuestro alrededor
Y al llover sobre mojado
Lo mismo da que cuando no llovió
Qué frío está el talamú que ataño
Era un volcan pero hoy ya se apagó
Sólo hay cenizas en mi boca
Sólo hay cenizas en mi corazón
ESTRIBILLO:
Songtekstvertaling
Hoe dichtbij je bent en hoe ver ik je voel.
Er lijkt een muur te zijn tussen de twee
Als ik het kan overslaan
Aan de andere kant ben je al gesprongen.
Ik wil praten, maar het is tijdverspilling.
Er lijkt een wereld tussen ons te zijn.
Wanneer de beurt die ik heb gegeven
Aan de andere kant start je het
Chorus:
Het is te verwachten om in stukken te breken
Het is natuurlijk dat van een zeer hoog
Met dat licht weeft u uw stoffen
Hetzelfde licht verblindt me en ik kan het niet
Spinnen zo fijn (bis)
Het verblindt me en ik kan niet zo dun draaien
Hij leeft nog, maar hij is stervende.
Wat vochtigheid is er om ons heen
En als het regenachtig wordt
Hetzelfde gebeurt als het niet regende.
Hoe koud is de talamus die ik bind
Het was een vulkaan, maar vandaag is het weg.
Er zit alleen as in mijn mond.
Er is alleen as in mijn hart
Chorus: