Abel Pintos — Eternidad songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eternidad" van Abel Pintos.

Songteksten

Frente a un mar de luz, de trigo y miel
Es un milagro todo el paisaje pintándose.
Lejos del dolor, la adversidad
Un paraíso donde termina la soledad.
Esperando el alba seremos dos
con el río manso en el corazón
Abrigándonos en la brisa tibia
Que llega al alma anunciando el sol.
Esperando el alba seremos dos
solos frente al mundo, hasta el final
Caminamos juntos
Y ahora somos eternidad.
Llegarás a mí, te abrazaré,
Agradecido, me has bendecido con tu existir.
Que dirán de Dios, al descubrir
Que ha permitido, que un ángel viva sólo para mí.
Esperando el alba seremos dos
Con el río manso en el corazón
Abrigándonos en la brisa tibia
Que llega al alma anunciando el sol.
Esperando el alba seremos dos
Solos frente al mundo, hasta el final
Caminamos juntos
Y ahora somos eternidad.
Esperando el alba seremos dos
Solos frente al mundo, hasta el final
Caminamos juntos
Y ahora somos eternidad.

Songtekstvertaling

Met uitzicht op een zee van licht, tarwe en honing
Het is een wonder dat het hele landschap is geschilderd.
Weg van pijn, tegenslag
Een paradijs waar eenzaamheid eindigt.
We wachten op de dageraad. we zijn met z ' n tweeën.
met de zachtmoedige rivier in het hart
Schuilen in de warme bries
Dat bereikt de ziel die de zon aankondigt.
We wachten op de dageraad. we zijn met z ' n tweeën.
alleen voor de ogen van de wereld, tot het einde
We lopen samen.
En nu zijn we de eeuwigheid.
Je komt naar me toe, Ik hou je vast.,
Dankbaar, je hebt me gezegend met je bestaan.
Wat zullen zij van God zeggen, als zij het weten?
Dat hij een engel alleen voor mij heeft laten leven.
We wachten op de dageraad. we zijn met z ' n tweeën.
Met de zachtmoedige rivier in het hart
Schuilen in de warme bries
Dat bereikt de ziel die de zon aankondigt.
We wachten op de dageraad. we zijn met z ' n tweeën.
Alleen voor de ogen van de wereld, tot het einde
We lopen samen.
En nu zijn we de eeuwigheid.
We wachten op de dageraad. we zijn met z ' n tweeën.
Alleen voor de ogen van de wereld, tot het einde
We lopen samen.
En nu zijn we de eeuwigheid.