Abdel Wright — Nobody Told Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nobody Told Me" van Abdel Wright.
Songteksten
Everybody’s talking
And no-one says a word
Everybody’s making love
And no-one really cares
There’s Nazis in the bathroom
Just below the stairs
Always something happening
And nothing going on
Always something cooking
And nothing in the pot
They’re starving back in China
So finish what you’ve got
Nobody told me there’d be days like these
Strange days indeed
Everybody’s running
And no-one makes a move
Everyone’s a winner
And nothing left to lose
There’s a little yellow idol
To the north of Kathmandu
Everybody’s flying
And no-one leaves the ground
Everybody’s crying
And no-one makes a sound
There’s a place for us in movies
You’ve just got to lay around
Most peculiar mama
Everybody’s smoking
And no-ones getting high
Everybody’s flying
And never touch the sky
There’s a U.F.O. over New York
And I ain’t too surprised
Most peculiar mama
Songtekstvertaling
Iedereen praat.
En niemand zegt een woord
Iedereen vrijt.
En niemand geeft er echt om.
Er zijn nazi ' s in de badkamer.
Net onder de trap.
Er gebeurt altijd iets.
En er is niets aan de hand.
Er kookt altijd iets.
En niets in de pot.
Ze verhongeren in China.
Dus maak af wat je hebt.
Niemand zei dat er zulke dagen zouden zijn.
Vreemde dagen inderdaad.
Iedereen loopt weg.
En niemand doet iets.
Iedereen is een winnaar.
En niets meer te verliezen
Er is een klein geel idool
Ten noorden van Kathmandu
Iedereen vliegt.
En niemand verlaat de grond
Iedereen huilt.
En niemand maakt een geluid
Er is een plek voor ons in films.
Je moet gewoon wat liggen.
Heel eigenaardige mama.
Iedereen rookt.
En niemand die high wordt
Iedereen vliegt.
En raak de hemel nooit aan
Er is een UFO boven New York.
En ik ben niet zo verrast.
Heel eigenaardige mama.