ABC — The Power Of Persuasion songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Power Of Persuasion" van ABC.

Songteksten

Cock a snoot,
Loop the loop,
Hock the hula-hoop,
But now it yo-yo'd back again
Shiver me timbers,
Just jumped ship with a little faith
We could win the championship
Parachute substitute, problem is it’s soooo cute
Workless, cashless, hungry and in debt
Outta house, outta home, outta pocket
They persuade you,
That they made you then betrayed you
And they blame you with the power of persuasion
The power of persuasion
The power of persuasion
The power of persuasion
You bought the troll,
You bought the gonk,
You took it home, and put it on a pedestal
We needed a saviour,
But from its behaviour
Why did it have to be so extra-terrestrial?
Tax deductible. Cash corruptible,
Never the less another poolswinner
Penniless dog tooth check,
Cash and carry Find a girl,
Settle down and marry
They persuade you,
That they made you
The proclaim,
And they’ll maim you with the power of persuasion
The power of persuasion
The power of persuasion
The power of persuasion
I sold the Eskimo snow
Build the skyline outta playdo
Persuading you that monochrome is dayglo
With the power of persuasion

Songtekstvertaling

Pik een snoot,
Loop de lus,
Verpand de hoelahoep,
Maar nu is yo-yo weer terug.
Ril me timbers,
Ik ben met een beetje vertrouwen van boord gegaan.
We kunnen het kampioenschap winnen.
Parachutevervanger, probleem is dat het soooo schattig is.
Werkeloos, cashless, hongerig en in de schulden
Buiten huis, buiten huis, buiten zak
Ze overtuigen je,
Dat ze je gemaakt hebben en je verraden hebben.
En ze geven jou de schuld met overtuigingskracht.
De kracht van overreding
De kracht van overreding
De kracht van overreding
Je hebt de trol gekocht.,
Je hebt de gonk gekocht.,
Je nam het mee naar huis, en zette het op een voetstuk.
We hadden een redder nodig.,
Maar door zijn gedrag
Waarom moest het zo buitenaards zijn?
Aftrekbaar van de belasting. Omkoopbaar contant geld,
Hoe minder een andere poolswinner
Geen geld meer voor een hondentand.,
Cash en carry vind een meisje,
Ga zitten en trouw.
Ze overtuigen je,
Dat ze je gemaakt hebben
De proclamatie,
En ze zullen je verminken met de kracht van overreding.
De kracht van overreding
De kracht van overreding
De kracht van overreding
Ik verkocht de Eskimo sneeuw
Bouw de skyline uit playdo
Jou overtuigen dat monochrome dayglo is
Met overtuigingskracht