ABC — One Better World songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Better World" van ABC.

Songteksten

Politicians preaching — on TV
Saying nothing but — vote for me Everybody, everywhere
We got a love, got a love
Got a love we gotta share…
One better world
One better world
One better world
Papers feeding — lies each day
Are you believeing — what they say?
Pulpit preachers — selling God
Making big bucks — is that enough?
Everybody, everywhere
We got a love, got a love
Got a love we gotta share…
One better world
One better world
One better, better, better world
Someway — Somehow — Some place — Somewhere
Let the lion lie down with the lamb
Someway — Somehow — Some place — Somewhere
Don’t use the colour of his skin to judge the man
Someway — Somehow — Some place — Somewhere
Does it matter if you’re gay or if you’re straight
Someway — Somehow — Some place — Somewhere
If it does you fill this world with hate
Underneath a flag
Love is just a name
But underneath the moon
We are all the same
Everybody, everywhere
We got a love, got a love
Got a love we gotta share…
One better world
One better world
One better, better, better world

Songtekstvertaling

Politici die preken op TV
Niets anders dan-stem op mij iedereen, overal
We hebben een liefde, een liefde
Heb een liefde die we moeten delen…
Een betere wereld
Een betere wereld
Een betere wereld
Kranten voeren-leugens elke dag
Geloof je wat ze zeggen?
Preken uit de preekstoel — verkopende God
Veel geld verdienen, is dat genoeg?
Iedereen, overal
We hebben een liefde, een liefde
Heb een liefde die we moeten delen…
Een betere wereld
Een betere wereld
Een betere, betere, betere wereld
Op een of andere manier ergens.
Laat de Leeuw liggen met het Lam
Op een of andere manier ergens.
Gebruik de huidskleur niet om de man te beoordelen.
Op een of andere manier ergens.
Maakt het uit of je homo bent of hetero?
Op een of andere manier ergens.
Als dat zo is vul je deze wereld met haat.
Onder een vlag
Liefde is maar een naam.
Maar onder de maan
We zijn allemaal hetzelfde.
Iedereen, overal
We hebben een liefde, een liefde
Heb een liefde die we moeten delen…
Een betere wereld
Een betere wereld
Een betere, betere, betere wereld