ABC — Bite The Hand songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bite The Hand" van ABC.
Songteksten
With a little faith we could raise the land
With a little hope we could move as planned
With a little faith we could raise the land
With a little hope we could move as planned
Farm the ghetto up,
Feed the famine down with our nose to the grindstone
Ear to the ground
Find a steady job,
Build a happy home
Farm a steady crop,
Then depose the throne
We could irrigate thirst quenching lake,
Make a fertile place
Thus the desert spake…
Spill the feathers up,
Slash the silk might as well stop boo
hooing over all that spilt milk,
Empty trap, screaming eye,
Seething lip, stop wondering
Why butter mountains here.
Better motivate it’s getting late,
Assassinate the grain, co co co co commotion
Before a global war,
We’d better bridge the ocean
Just like an open wound that
Forever bleeds just like an open plain
In scattered seeds or the foolish man
Believing all he reads,
He begs, he pleads.
Songtekstvertaling
Met een beetje vertrouwen kunnen we het land grootbrengen.
Met een beetje hoop dat we konden bewegen zoals gepland
Met een beetje vertrouwen kunnen we het land grootbrengen.
Met een beetje hoop dat we konden bewegen zoals gepland
Boerderij het getto up,
Voer de hongersnood met onze neus naar de grindstone
Oor op de grond
Zoek een vaste baan,
Bouw een gelukkig huis
Landbouw een stabiel gewas,
Zet dan de troon
We kunnen dorstlessend meer irrigeren.,
Maak een vruchtbare plaats
Zo sprak de woestijn.…
Gooi de veren eruit.,
Slash The silk kan net zo goed boe stoppen.
over al die gemorste melk.,
Lege val, schreeuwend oog,
Ziekelijke lip, stop met je af te vragen
Waarom boterbergen hier.
Het wordt al laat.,
Vermoord het graan, co co co co Co Co Co commotion
Voor een wereldwijde oorlog,
We kunnen beter de Oceaan overbruggen.
Net als een open wond die
Eeuwig bloedt als een open vlakte.
In verspreide zaden of de dwaze man
Geloven wat hij leest,
Hij smeekt, hij smeekt.