Abby Travis — Sunday Is The Day For Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sunday Is The Day For Love" van Abby Travis.
Songteksten
The Chinese say «As seasons change
So do the ways of human affairs»
The days they turn to nights and then
The pattern starts all over again
In wintertime we hibernate
Spring is mating, Summer’s tending
Autumn is the time for Halloween
And in these days of love and war
A week’s a lifetime, maybe more
All things change — but some things remain
Like Sunday is the day for love
And Monday is the day for cleaning up Tuesday, work is hard yeah it’s rough
Wednesday meets Thursday then Friday where night shines above
Saturday, slam the door in a huff (powder my puff)
But Sunday is the day for love
Songtekstvertaling
De Chinezen zeggen " als de seizoenen veranderen
Zo ook de wegen van de mensen.»
De dagen dat ze veranderen in nachten en dan
Het patroon begint opnieuw
In de winter overwinteren we
De lente is aan het paren, de zomer is aan het verzorgen
Herfst is de tijd voor Halloween
En in deze dagen van liefde en oorlog
Een week is een leven, misschien meer.
Alle dingen veranderen-maar sommige dingen blijven
Zoals zondag de dag van de liefde is
En maandag is de dag om op te ruimen dinsdag, werk is hard Ja Het is zwaar
Woensdag komt donderdag dan vrijdag waar de nacht boven schijnt
Zaterdag, sla de deur in een Hum.)
Maar zondag is de dag voor de liefde