Abbie Lynn — We Just Came Apart At the Dreams songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Just Came Apart At the Dreams" van Abbie Lynn.
Songteksten
It would be so easy for us to say
We just fell out of love
But that wasn’t how it happened
And there’s no need for us to say it was
The truth is I still love you so and I know you love me
We didn’t fall out of love
Oh, no
We just came apart at the dreams
And it just seems so crazy
For us to throw this kind of love away
‘Cause what we found in each other
Is something we can’t find just every day
When did we stop believing in us
And let the world slip in between?
We didn’t fall out of love
Oh, no
We just came apart at the dreams
I can still remember
When our dreams were all we had to see us through
And it hurts for me to say this now
But they’ve all slipped away somehow
And every dream we’ve dreamed has come untrue
The truth is
I still love you so
And I know you still love me
We didn’t fall out of love
Oh, no
We just came apart at the dreams
We didn’t fall out of love
We just came apart at the dreams
Songtekstvertaling
Het zou zo makkelijk voor ons zijn om te zeggen
We zijn uit de liefde gevallen.
Maar zo is het niet gebeurd.
En het is niet nodig voor ons om te zeggen dat het was
De waarheid is dat ik nog steeds van je hou en ik weet dat je van me houdt
We zijn niet verliefd geworden.
Oh, nee
We kwamen uit elkaar bij de dromen
En het lijkt zo gek
Voor ons om dit soort liefde weg te gooien
Want wat we in elkaar vonden
Is iets wat we niet elke dag kunnen vinden
Sinds wanneer geloven we niet meer in ons
En de wereld ertussen laten glippen?
We zijn niet verliefd geworden.
Oh, nee
We kwamen uit elkaar bij de dromen
Ik kan het me nog herinneren.
Toen onze dromen alles waren waar we doorheen moesten
En het doet pijn om dit nu te zeggen.
Maar ze zijn allemaal weggeglipt.
En elke droom waar we van gedroomd hebben is onwaar geworden
De waarheid is
Ik hou nog steeds zo van je.
En ik weet dat je nog steeds van me houdt
We zijn niet verliefd geworden.
Oh, nee
We kwamen uit elkaar bij de dromen
We zijn niet verliefd geworden.
We kwamen uit elkaar bij de dromen